Plezalci se na gori Kilimandžaro veliko naučijo - ali se pogosteje smejijo ali jokajo na visoki nadmorski višini, kaj je značilno za alpsko puščavo, natančno, koliko kaša iz trstike je preveč kaša iz trstike itd. Toda česar se mnogi ne zavedajo, preden postavijo Na vrh proti vrhu je, da izlet zagotavlja tudi pouk v lokalnem jeziku: svahiliju. Naslednji svahilijski stavki so na gori neizogibni, saj plezalcem ponujajo ne le nasvete in spodbude med vzponi, ampak tudi posebno vrsto spominkov, s katerimi se lahko vrnejo s potrdilom o opravljenem zaključku.
1. drog pol
Prevod: „Počasi, počasi“
To so verjetno najbolj izgovorjene besede na gori Kilimanjaro. Prijazen opomnik, da ga boste sprejeli lepo in enostavno, je standardni pozdrav mimo vodičev in nosilcev in mantra se vam skoraj takoj zatakne v glavo. Ne bodite presenečeni, če jo še vedno recitirate tedne po tem, ko ste se vrnili domov, tudi ko ste delali za mizo.
2. Twende sasa hivi
Prevod: "Pojdimo zdaj"
Običajno je samo povedanje twende odličen način za združevanje skupine, vendar plezalci lahko vedno uporabijo več motivacije. Če dodate sasa hivi, se ležerno: »Pojdimo«, v duhovito: »Pojdimo naprej.« Poleg tega je besedna zveza v celoti povedana bolj zabavno.
3. Poa kichizi kama ndizi (ndani ya friji)
Prevod: "Noro cool kot banana (v hladilniku)"
Ko vas kdo vpraša, kako vam gre na svahiliju, lahko rečete poa, kar pomeni, da je kul. Ko vas kdo vpraša, kako se ponašate s Kilijem, lahko odgovorite z malo večjo mero, če se primerjate z banano. In ko želite izraziti, kako zelo ljubite gorsko življenje, se lahko lotite popolnega vzorca in trdite, da ste "noro kul kot banana v hladilniku."
4. Maji maji
Prevod: „Voda“
Rečeno enkrat, maji pomeni "voda." Rečeno dvakrat, medtem ko treking pomeni, bodisi: "umirem od žeje", ali pa "potrebujem dih in zdaj, ko pomislim na to, je verjetno čas za več vode."
5. Hongera
Prevod: »Čestitamo«
To besedo se boste naučili na dan na vrhu, vendar obstaja velika verjetnost, da je ne boste mogli izgovoriti, dokler se na pol poti ne vrnete navzdol, kjer se količina razpoložljivega kisika vrne na raven, primerno za dihanje, in govorjenje.
6. Jambo! Jambo bwana! / Habari gani? Mzuri sana! / Wageni, mwakaribishwa! / Kilimanjaro? Hakuna Matata
Prevod: "Pozdravljeni! Pozdravljeni gospod! / Kako si? Zelo dobro! / Obiskovalci, vabljeni! / Kilimanjaro? Brez težav!"
Bolj pesem kot besedna zveza, to je priredba pesmi, ki je po Vzhodni Afriki znana kot "The Jambo Song". Pojejo jo vsaj dvakrat na dan na Kiliju - pred vsakodnevnim pohodom in ob prihodu na vsak nov tabor - in vi Verjetno si boste besedila zapomnili, preden se boste naučili, kaj pomenijo. Kasneje verzi obiskovalce spominjajo, da počasi hodijo, pijejo veliko vode in seveda uživajo v vzponu.
