Življenje izseljencev
Fotografije: avtor
Učitelj angleščine v Surabaji v Indoneziji deli povprečen dan, od molitvenega klica do nasi goreng.
Za večino Surabajcev se dan začne ob 4:30 z pozivom k molitvi, ki jih povabi s svojih postelj v mošejo. Indonezija je največja islamska država na svetu, saj se 86 odstotkov od 243 milijonov ljudi imenuje musliman.
Ne sodim v to kategorijo in sem se že tako navadila na klic, da me pesem sosednje mošeje le redko zbudi. Ne, moj dan se začne vsaj štiri ure kasneje z 9-urno skodelico kopi tubruk - kave iz zdrobljenih kavnih zrn, sladkorja in vrele vode - ter skledo uvožene ovsene kaše.
Po zajtrku je čas, da speremo jutranji znoj, ki se je v tem tropskem podnebju nedvomno začel oblikovati - zato sem iz kuhinje in v kopalnico na mandi. Kopalnica je popolnoma prekrita s ploščicami in z dobrim razlogom - za to ni kadi, tuš zavese, tuš kabine ali tople vode. Vendar pa obstaja posoda za ploščice in vedro … Ahh, mandi - postopek zajemanja in brizganja me bo zbudil, če moj kopi tubruk še ni. Če se počutim še posebej hladno ali srhljivo, mi doda velik lonec vrele vode rob.
Okoli poldneva se pridružim temu, kar se zdi večini od 3, 5 milijona prebivalcev mest na poti v službo, šolo ali nazaj v mošejo. Pridružim se ne z avtom, bemo (mali avtobus), becak (pedicab) ali taksi, ampak z motorjem. Pripeljite se norosti … Prometni pasovi so brez vrednosti in zakoni so vredni le toliko, kolikor podkupnine plačate; toda učinka prijaznega piska ne gre podcenjevati - majhen glas je kričal: "Jaz obstajam, ne tekajte me!"
Na poti v službo grem mimo kipcev iz preteklosti vojščakom - Surabaja se s ponosom imenuje Mesto junakov in je kraj, kjer se je začel boj za indonezijsko neodvisnost. Predsednik Soekarno je indonezijsko neodvisnost napovedal 17. avgusta 1945, vendar so Nizozemci trmasto ostali do leta 1949.
Surabajska mladina je bila nad Nizozemci ogorčena in je 10. novembra sprožila tritedensko bitko pri Surabaji. Na žalost so Indonezijci izgubili to bitko, vendar so prizadevanja zaznamovala novo stališče do vprašanja neodvisnosti in 10. november se zdaj praznuje kot Dan junakov v vseh Indonezije.
Po prihodu v šolo sem pred načrtovanjem pouka nekaj časa poklepetal z osebjem in kolegi učitelji. Moj sodelavec, Greg, deli svoje zadnje razkritje v indonezijskem jeziku: malama, beseda, ki jo je ustvaril, pomeni 'dolga noč' (malam prevaja noč, lama pa dolgo), se mi zdi precej pameten in lokalni učitelji se smejijo vendar ostanite vljudno neopaženi.
Dve uri se vrtijo in lačen sem za kosilo gado-gado - parjena zelenjavna solata (krompir, zelje, tofu in mung fižol), ki jo postrežemo z nebeško arašidovo omako, pripravljeno s kokosovo mlečno osnovo, in kuhanim jajcem.
Pak (g.) Frendyjev voziček gado-gado je vsak dan na istem mestu, zunaj džamije za vogalom, in pozna moj ukaz na pamet: brez lontonga (stisnjena riževa peciva) in enostavno na arašidovo omako. Dvominutni sprehod in 6000 rupij kasneje - približno 75 ameriških centov - in že sem pripravljen.
Končno ura udari v tri in čas je za poučevanje angleščine - preostanek delovnega dne porabim za vprašanja, kot so: "Kakšna je razlika med psico in biotch?" In drilling učencem izgovarjati "th" zvok kot thhhh, namesto da duh. (Tu ni nobenih težav s stereotipno azijsko izgovorjavo z r in l, čeprav je zanimivo, da večina baliniških študentov zmede svoje p in f.)
Deveturna vožnja domov po službi je veliko bolj sproščujoča kot vožnja do noči, skriva onesnaženje in odpadke, mestni parki pa so vsi lepo okrašeni s prazničnimi lučmi, ki si mesto prisluži najnovejše vzdevek: Sparkling Surabaya. Za to se lahko lepo zahvalimo turistični skupnosti.
