Varnost potovanja
Pred kratkim so me v Kataniji na Siciliji pretepli in oropali.
Najpomembnejši dogodki so bili, da me je šest mladih Italijanov vrglo na tla, ki mi niso uspeli brcati ali udariti skozi mojo torbo; moja žena je nosila torbo s fotoaparatom, nedavno božič / rojstni dan / maturantstvo / valentinovo darilo; je kričala: „Polizia! Polizia! In njeno kratko, a pogumno zasledovanje, ko so naši napadalci zbežali; dva brezobzirna obiska policije, kjer smo izvedeli, da ima večina mladih moških prestopnikov v Kataniji štrleča ušesa, kar je morda pomembno, vendar ni pri tej zgodbi; in posledično obdobje upiranja pozivu, da bi po celotni Siciliji naslikal široko sodno odločitev, kar bi bila še večja krivica kot trpinčenje. Poleg enega kosa zemlje v Kataniji toplo priporočam obisk otoka.
Tiste tri minute me še vedno zmedejo. Razen prvega udarca se ne spomnim nobene fizične bolečine. Najmočnejši spomin, ki ga imam, je občutek nejevolje do dogodkov, ko so se odvijali. Da bi mi nekaj lahko vzeli (ali natančneje, nekaj, kar bi lahko vzeli od moje žene in od nas), se mi je zdelo tako neresnično. Ta misel, skupaj z mišicami, okrepljenimi z leti igranja kitare, je morda razlog, da preprosto nisem hotel izpustiti torbe. Ampak tisto, kar je popustilo pod temi udarci in udarci, je bil moj oprijem moje samopripovedi.
Potujemo in se odpeljemo. To velja za večino popotnikov. Izpoved: Uživam v jemanju, vendar ne tako kot nekoč. Še vedno mi je všeč, kako palec čarobno povzroči ustavljanje avtomobilov, in še vedno uživam v tistih toplih posteljah, ki mi jih ponujajo neznanci. (Couchsurfing? Bolj kot "Tu so ključi mojega stanovanja" ali "Dovolite, da vam pokažem mesto, nahranim vas in vam dam to lepo posteljo" - surfanje.) Toda fokus se je spremenil, ko sem počasi spoznal, da so to priložnosti deliti delček življenja z drugimi. Čutil sem, da sem prišel do mesta, kjer odziv z gostoljubnostjo ni obveznost, ampak refleks in priložnost … in nato so me v Kataniji na Siciliji pretepli in oropali in zmedli.
Spremembo sem občutil naslednji dan, ko smo se vrnili na kraj zločina. Dnevna svetloba je dajala nepopisno ulico nedolžnosti. Matere so obesile perilo in stare dame so se vračale iz trgovin z živili in se vlekle vrečkam vlekle v vleko. A meni se je zdelo krivo vse in vsi. Vsak avtomobil, ki je šel mimo, je bil za delček sekunde modri bežni avto, ki so ga naložili naši napadalci. Občutil sem strah, ko so najstniki zadrgani na mopedih. Ker obtožbe ni bilo mogoče otresti, je obtožba postala salva nemoči, zato sem se moral boriti proti pozivu, da gledam na vse kot na potencialno grožnjo.
Trgovina, v katero smo se spoprijeli prejšnjo noč, je bila zaprta. Lastniki lokala sploh niso hoteli poklicati policije ali pomagati. Njihove oči so bile polne strahu in samozadovoljstva. Do neke mere sočustvujem z njimi, vendar le zato, ker nekajkrat v življenju pridejo na pamet, ko nisem pomagal tistim, ki to potrebujejo. Takrat sem se sprehajal do svojega stanovanja v Pragi in videl moškega, ki pretepa ženo. Ali pa tisti čas v Republiki Gruziji, ko jo je pijan mož mojega učitelja ugrabil na nož sredi lekcije angleščine v 10. razredu.
Ne opravičujem prodajalcev - niti sebe.
Še vedno se počutim nemočno, ko pripovedujem to zgodbo. Preizkušanje je enostavno, skoraj dolgočasno. Zgodilo se je, to je del mojega življenja, vendar ga še vedno ne razumem. Še vedno čakam na trenutek, "in moral zgodbe je …" trenutek, če sploh pride.
Ne morem si omisliti občutka, ki je slabši od nemoči do preteklosti. Neštetokrat sem žvečil ves posel Katanije in še vedno ne vem, kako se približati njegovemu spominu. Vendar ponovno obnavljam zaupanje - noč je manj temačna, dolgi sprehodi ponovno dobijo status božjega daru človeštvu, tujci pa so manj nenavadni. Moram. Če ne bom še naprej uporabljal potovanja kot načina, da bi bolje živel v tem svetu, polnem ljudi, potem je bilo posnete veliko več kot le kamera.
