Potovanja
Bruno je še enkrat požrl pivo, ko smo opazovali sonce, ki je zahajalo nad Riom, z vrha Hill of Two Brothers.
"Bil sem vesel, da smo imeli tak pogled do sebe, " je dejal, ko je gledal na bogata okrožja Leblona in Ipaneme. "Ampak tako lepo je, da ga želim deliti s svetom."
V nasprotju s svojimi bolj znanimi sosedi Corcovado in Sugarloaf je edini način, da pridemo do vrha Morro Dois Irmãos, tako da gremo skozi Vidigal, eno od stotih favel, ki pikajo obris Cidade Maravilhosa. Dolgo izsiljujejo kot brutalne zločine nasilnega kriminala, preprodaje mamil in umorov, favele se v veliki meri izogibajo tako turistom kot Brazilcem srednjega razreda. Toda kot vse v tej očarljivi deželi je tudi resničnost bolj zapletena. Bil sem prišel poučevati v skupnostnem centru, da bi sam ugotovil resnico.
Z več kot 30.000 uboji na leto ima Brazilija več umorov s pištolo kot kateri koli drug narod na Zemlji. Te se odvijajo v revnih urbanih barrios, kot je Vidigal ali sosed Rocinha, največje mesto v Južni Ameriki. Vsak prebivalec favele ima podobne spomine, ki se zunanjim ljudem zdijo nerazumljivi. Prijatelj je izgubil zaradi trgovine z mamili. Družinskega člana je prizadela potepuška puščava. Na poti v šolo je stopil čez truplo z nabojem metaka. Toda za Bruna je soseska svet oddaljen od pekla na Zemlji, ki je prikazan v filmih, kot je City of God.
"Včasih smo se šalili, da so bili otroci tam v zaporu, " je rekel in pokazal proti velikim mestnim hišam sosednje Gávee. "Takoj, ko je padla noč, bi jih varno zaprli, medtem ko bi lahko ostali zunaj, dokler smo želeli." Bruno mi je v času favele pripovedoval številne pretresljive zgodbe o tamkajšnjem življenju. In vendar so vse njegove zgodbe o njegovem domu govorile z veliko toplino in naklonjenostjo. Ujeti med preprodajalci mamil nad njimi in nezaupljivimi prebivalci spodaj so prebivalci zgradili tesno povezano skupnost, ki je bila v nasprotju z ograjo z bodečo žico in varnostniki Leblona in Lagoe.
"Tu imamo veliko težav, " je dejal Bruno. "Vendar smo Brazilci. Vemo, kako uživati v življenju."
Ko je padla noč in smo se vrnili po hribu navzdol, sem lahko videl, da ima prav. Na eni strani ceste je skupina bosih fantov igrala nogomet na majhnem zaplatu asfalta. Na drugi strani je trik mladih deklet plesal na funk glasbo. Za razliko od toliko ameriških in evropskih otrok, ki ne bi mogli živeti brez množice dragih pripomočkov, bi bili tukaj otroci lahko zadovoljni le z zmajem, nogometom ali nekaj frnikole.
V naslednjih mesecih sem v barvi podrobneje spoznal veliko več. Študenti so prišli k meni klepetati ali me povabiti okrog njihove hiše na kosilo. Tiho pivo po opravkih se je spremenilo v prijazen pogovor o poteh sveta. Moj mladi sosed Thiago je poskrbel, da mi je vedno pomahal s svojega balkonskega okna. Začel sem videti, zakaj je toliko ljudi, kot je Bruno, ljubil ta kraj, kljub nasilju, groznim sanitarijam in pomanjkanju socialne mobilnosti.
Okoli ko sem prišel v Vidigal, je rijska policija v soseski postavila enoto za pacifikacijo. Nenadoma so preprodajalci mamil izginili in policija je bila povsod, ki so zasliševali ljudi, ki so prihajali in odhajali. Naš skupnostni center je prejel strip z naslovom Conquista da Paz (osvojitev miru), ki je obljubljal konec turbulenc in krvoprolij. Potem ko so bila leta zelo javni simbol neuspehov Brazilije, se je končno začel postopek pripeljave favel v mesto.
Začel sem tudi sam videti spremembo v sebi. Ob mojem prihodu sem bil povsem stereotip formalnega, zadržanega Britanca. Ker pa so se dnevi izmikali, sem se začel sproščati. Nehala sem skrbeti, da bi bila pravočasno. Vsak dan sem imel kosilo za riž in fižol. Težke čevlje sem zamenjal za jakne in majica je postala dodatna oprema.
Hitro sem pozabil na svetle luči Londona, njegove stresne ljudi in grozno ravnovesje med poklicnim in zasebnim življenjem. Namesto tega sem začel ceniti preprostost življenja tukaj, kot igra odbojke na plaži Leblon ali tiho pivo s prijatelji.
Na zadnji dan v Braziliji sem srečal Bruna na poti do njegove prve zaposlitve kot natakar v koktajl baru visokega razreda. Kljub hudi vročini je imel majico in kravato. Spraševal sem se, ali ga je že kdaj nosil.
Vprašal sem ga, kako je mislil, da se bo njegova skupnost spremenila, zdaj tolpe niso več odgovorne za barrio.
"Sprememba?" Se je zasmejal. "To je Brazilija. Nikoli se ne spremeni. "Stisnil mi je roko in mi zaželel srečo. Ko sem ga opazoval, kako izginja po hribu, sem se vprašal, kaj ima prihodnost za to edinstveno sosesko.
