Kako Izgleda V Korejskem DMZ-ju

Kazalo:

Kako Izgleda V Korejskem DMZ-ju
Kako Izgleda V Korejskem DMZ-ju

Video: Kako Izgleda V Korejskem DMZ-ju

Video: Kako Izgleda V Korejskem DMZ-ju
Video: Южная Корея. Граница с Северной Кореей, демилитаризованная зона (ДМЗ). 2024, Maj
Anonim

Potovanja

Image
Image

To poletje je kopenska mina poškodovala dva južnokorejska vojaka. Južna Koreja se je odzvala z obnovo čezmejnih propagandnih oddaj, Severna Koreja pa se je odzvala z granatiranjem. A kot to pogosto počnejo napetosti med Severom in Jugom, je zgodba izginila prav tako hitro, ko je prispela z razmeroma malo spremembami v statusu quo med državama, ki se je od korejske vojne nadaljevalo na skoraj enak način. končal leta 1953.

Čeprav je pojavnost, kakršna je ta, deležna širokega poročanja v mednarodnih tiskovnih medijih, pa v Južni Koreji novice o trenutnem konfliktu dobijo razmeroma malo pozornosti. Dejansko sem se med nedavnim potovanjem v Seul edino medijsko poročanje o spopadu (omejeno na slike in medije v angleščini) osredotočilo na polemiko o nekaterih slikah severnokorejskega izstrelka raket, fotografiranih. Torej, kaj pojasnjuje navidezno ravnodušnost samih Južnokorejcev, ko je velik del preostalega sveta tako očaran zaradi razkoraka med modernim Jugom in proto stalinističnim severom?

Zanimiv sem, če sem videl resničnost tega razcepa sever-jug, sem si ogledal del 260 kilometrov dolge demilitarizirane cone (DMZ), ki ločuje Severno in Južno Korejo. Po vsem potovanju v Seulu je veliko turnih podjetij, ki vodijo te ture, ki ponujajo obiske različnih zgodovinsko pomembnih krajev ob meji za od 40.000 do 130.000 osvojenih (35 do 115 USD), odvisno od tega, kje se ustavijo. Težko sem našel turnejo za datume, ki sem si jih želel, tudi ob rezervaciji en mesec vnaprej, kar pove nekaj o priljubljenosti teh tur. Na žalost nisem mogel najti nobenega podjetja, ki bi lahko rezerviralo celotno turnejo DMZ, ki vključuje izlet v skupno varnostno območje (JSA), edini del DMZ, kjer so severno in južnokorejske sile iz oči v oči. Zaradi občutljive narave JSA potrebujejo ture vnaprej obveščene udeležence vsaj tri dni vnaprej.

Tura, ki sem jo na koncu rezerviral, je bila načrtovana, da bi vključevala postanek na opazovalnem mestu vzdolž DMZ in tretji infiltracijski tunel, enega od številnih predorov, iz katerih so se pripadniki severnokorejske vojske poskušali vdreti v Jug. Na žalost sem bil v Seulu med višino strahu MERS. Od dne, ko sem prišel v mesto, pa vse do dneva, ko sem odšel, sem verjetno videl, da se je število Korejcev, ki so nosili kirurške maske v javnosti, podvojilo. Ko je prišel dan ogleda, je bil tunel zaradi pomislekov o širjenju bolezni zaprt. Turistična družba je potovanje do infiltracijskega tunela nadomestila z mostom do mostu svobode, ki je bil nekdaj lokacija, kjer bi se na jug lahko vrnili vojni ujetniki.

Potovanje iz Seula in proti DMZ nas je vodilo ob reki Han, kjer so bili na vsakih 100 metrov razdaljeni stolpi s straži. Naš vodnik nam je opozoril, kako vitalni so bili ti stolpi za varnost Seula. Opisal je, kako so se severnokorejski operativci, ki uporabljajo reko, v mesto pripeljali v amfibijo. Prav tako je nonšalantno omenil, da ima Severna Koreja sposobnost uničiti Seul v manj kot dveh urah. Jaz sem se skupaj z nekaterimi drugimi na turneji z mano prepričal v to trditev. Pjongjang je zagotovo že večkrat zagrozil, da bo Seul spremenil v "morje plamenov", a ali bi bila sodobna država, kot je Južna Koreja, res nemočna, da bi ustavila uničevalni napad severa na njihovo najpomembnejše mesto? Zdi se, da ti komentarji potrjujejo sum, ki sem ga imel, ko sem se prijavil na turnejo, da te turneje, kolikor vem, niso sponzorirane, v določeni meri služijo propagandni funkciji.

Vendar, razen tistih zgodnjih izkušenj, turneja ni bila videti kot propagandna vaja. Seveda so bili poudarjeni negativni vidiki življenja na severu, vendar tega težko ne bi upoštevali ob nespornih resničnostih življenja v Kimovi Severni Koreji. Večine tistega, kar je bilo rečeno, ni bilo videti na vrhu. To je bilo osvežujoče. Pogosto se zgodbe s severa, ki se podajajo v ZDA, filtrirajo po najbolj gorečih medijih proti Severni Koreji ali pa so zgolj netočne. Na primer, poročilo, ki ga je stric Kim Jung Un usmrtil s hranjenjem lačnih psov, ki so ga pobirali mediji po ZDA, se je izkazalo za napačno. Izvira s satirično kitajsko objavo v družbenih medijih.

Daleč od tega, da bi v celoti ustvaril proizveden pogled na sever, je bil prvi postanek muzeja muzej z opazovalnim krovom, kjer je bilo mogoče pogledati neposredno v majhno kmetijsko vasico čez DMZ. Muzej je hranil artefakte, vključno s pogodbami med državama, severnokorejskimi vojaškimi medaljami, valuto in celo soju, nacionalno pijačo Koreje. Obstajali so tudi simboli ponovne združitve, vključno s primeri držav, ki so bile nekoč razdeljene. Nekatere so bile navdihujoče (Nemčija), nekatere pa manj (Jemen). Najzanimivejši simbol ponovne združitve je bil domišljeni vlak "Seul-Pjongjang-Pariz", za katerega je muzej predlagal, da popelje turiste iz Koreje v Evropo, takoj ko bo ponovno združitev. Postaja Dorasan, ki se nahaja v drugem delu DMZ, je dejansko nekoč povezala sever in jug z vlakom. Razumljivo je, zakaj bi železniška povezava med Severno in Južno ugledno zastopala domišljijo nekaterih Južnih Korejcev, Južna Koreja trenutno nima kopenskih meja, razen tiste s Severom.

Kot je razvidno iz spregleda na vrhu Muzeja, je bil kontrast med obema stranema DMZ-a izrazit. Z vidika razgledne ploščadi sta bila gosta obrisa Seula in ogromno prostranstvo predmestja, ki ga obdaja. Zavoj za 90 stopinj in obrnjen proti severu je razkril majhno kmečko skupnost z nekaj grobo grajenimi strukturami, od katerih so nekatere manjkale strehe. Na kmetiji je delalo približno 20 Severnokorejcev. Območje DMZ v bližini Seula je zaradi rodovitnega kmetovanja, ki ga omogoča reka Han, eden najbolj naseljenih delov DMZ.

Primerjava med obema stranema je gotovo nekoliko nepoštena. Če bi bil Pjongjang, glavna metropola Severne Koreje, tako blizu DMZ kot Seul, bi bila razlika med obema stranema meje manj očitna. Toda tudi razvoj Pjongjanga je nekoliko farsa. Preko tisoč metrov visok hotel Ryugyong, osrednji del mesta, je desetletja ostal nedokončan. Čeprav sem prepričan, da se nekaj južnih podeželskih krajev ne razlikuje od tistih, ki sem jih lahko videl na severu.

Voajeristična narava opazovanja drugih, ki gredo v normalno življenje, je bila čudna. Te ture potekajo vsak dan. Kdor se odpravi na opazovalno ploščo, se ne more vprašati, kaj si tisti na drugi strani meje mislijo o budnih turistih, ki jih opazujejo. Ker ni bilo ozadja na turneji, je bilo gledanje teh ljudi le priložnost, da napišemo vse predsodke o življenju na severu do teh ljudi čez mejo od nas. Nekaterim so morda izgledali kot trpeči delavci, sužnji diktatorskega režima. Bolj verjetno so bili le redni kmetje, ki opravljajo svoje delo in kar najbolje izkoristijo svoje težko življenje.

Po muzeju smo se odpravili do mostu svobode, ki se nahaja v bližini parka Imjingak. Med korejsko vojno je bil most kraj, kjer so lahko poražitelji prestopili s severa na jug, saj so vedeli, da morda ne bodo mogli več iti na drugo stran. Po koncu vojne bi se družine prišle na ogled, da bi se spomnile svojih sorodnikov, od katerih jih je ločila vojna. Kljub žalosti, povezani z njegovo zgodovino, ima območje pustno vzdušje. Za večino Korejcev so ti spomini precej bolj oddaljeni, kot so bili v prejšnjem stoletju, tako da bi obdržali zabaviščni park, ki je bil za mlajšo generacijo privlačen, v bližini mostu zgrajen zabavni park Viking.

Most je bil zraven riževa pašteta. Njegov blokiran vhod je bil prekrit z molitvenimi zastavami, nekatere nove, mnoge so zbledele. Težko si je predstavljati, kako dolgo jih bodo tam zadržali. Ker sem to pisal, ne poznajo korejske in hangelove abecede, nisem mogel prebrati, kaj so povedali. Toda njihovi občutki so bili očitni.

Dve Koreji sta zagotovo različna sveta. Več kot 60 let ločitve je imel dramatičen učinek. Jezika, ki ju imata oba, čeprav sta še vedno medsebojno razumljiva, sta se razšla. Tudi fiziološko gledano so Južnokorejci višji od Severnokorejcev. V knjigi Don Oberdorfer, Dve Koreji, opisuje zajetje dveh severnokorejskih infiltratorjev: "Enega od Severnih Korejcev smo slišali, da bi drugemu rekel, da se ne more poročiti z Južnokorejskimi ženskami -" za nas so prevelike. " Torej, če obe Koreji ne bosta razdeljeni samo na mejo, ampak tudi na druge temeljne načine, ali obstaja upanje za ponovno združitev?

Priporočena: