Študentsko delo
LEBAWIT LILY GIRMA je samostojna pisateljica in fotografinja - in MatadorU alum -, ki se je pravkar vrnila s sedemmesečnega odmika v Belizeju, kjer je opravila prvo nalogo za potovanje in deseto izdajo Moon Belize for Moon Handbooks. Ne le, da je napisala vodnik, ampak je posredovala tudi vse fotografije in celo pristala cenjeno platnico, posneto nad drugimi kandidati.
Naučite se veščin, ki jih potrebujete za objavo v programu pisanja potovanj na MatadorU.
Lily, rojena v Etiopiji in odrasla na Slonokoščeni obali, je samooklicana "kultura", ki govori štiri jezike in živi v Afriki, Evropi in Ameriki. Leta 2008 je Lily zapustila kariero pravnice, da bi sledila svoji strasti: pisanju potovanj in fotografiji.
Z objavljenim delom v različnih prodajnih mestih, kot so BBC Travel, CNN Travel, Matador Network, American Way Magazine in Guardian, nas Lily še naprej angažira in navdihuje, da potujemo po svetu z odprtim umom in duhom.
Uživala sem v srečanju z Lily prek njene sestre Mimi, nadarjene oblikovalke, s katero sem delala v modni industriji - pravi dokaz, kako majhen je svet. Z Lily sem govoril o njeni izkušnji s pisanjem vodnika.
* * *
AC: Lily, najprej čestitke za izdajo prve izdaje priročnika Moon Belize. Kako ste oddali to nalogo?
LG: Najlepša hvala! To je vprašanje, ki ga imam ves čas: Kako ste dobili takšno godbo?
Odgovor je preprost: prijavila sem se. Nekega dne junija lani, ko sem bil odsoten na konferenci TBEX, mi je prijateljica in sopotnica po e-pošti poslala oglas Craigslist, ki ga je slučajno naletela (seveda ni nesreč). Vedela je, da sem vodja Belizeja, ki sledi mojemu blogu. Za vedno sem ji hvaležen, da me je opozorila. Več ljudi je vedelo za to priložnost, še preden sem se znašel, saj je bil seznam nekaj tednov. Najprej sem poizvedoval, ali je položaj še vedno odprt. Ko sem prejel odmevno da, sem se počutil spodbudo in predložil svoj življenjepis in spremno pismo. Celoten vikend sem jim vlil srce in dušo. Po tem je sledila prošnja za intervju in kasneje zahteva, da predložim predlog, in končno novica, da je moj predlog dokončno zmanjšal.
Skupno je od prijave do izbora trajalo približno dva meseca in pol.
Ali imate kakšen nasvet, ki bi ga dali nekomu, ki želi narediti kaj podobnega?
Nikoli ne veš, kdaj bo priložnost potrkala in kdaj se bo, bi moral biti pripravljen! Razvijte strokovno znanje na destinaciji, ki jo resnično ljubite, nadaljujte s pisanjem (in pisanjem dobro) in objavljanjem v turističnih poslovalnicah, bloganju in mreženju. Nikoli ne obupaj. Ko se počutite pripravljeni in imate veliko dela, se lahko obrnete na svoje najljubše založnike vodičev - se obrnite neposredno nanje in jim sporočite svoje ciljno znanje. In seveda, pazite na priložnosti.
Po končanem celotnem postopku sem zaprosil za dejavnike, ki so privedli do moje izbire. Povedali so mi, da sta moje znanje in strast do Belizeja poskočila s strani, da sem bil zelo jasen, kaj sem prinesel k mizi v primerjavi z drugimi prosilci in da je moje pisanje močnejše.
Večina potovalnih vodnikov ima običajno avtorja in nato pošlje fotografije iz bodisi borzne agencije bodisi najame samostojnega fotografa. Za Moon Belize ste oba naredili sami. S kakšnimi izzivi ste se spopadli ne samo pri pisanju vodnika, ampak tudi pri pošiljanju fotografij?
Zelo majhen izziv v smislu pridobivanja fotografij iz nič. Že dolgo, preden sem dodelil nalogo, sem že imel zelo veliko knjižnico zalog v Belizeju, zahvaljujoč mojim številnim obiskom Belizeja, tudi mojim tri mesece tam, ko je MatadorU Belize Road Warrior sodeloval s turističnim odborom Belize.
V nasprotju s tistim, za kar večina verjame, da morate imeti cilj strokovnjaka na destinaciji. Gotovo ste živeli tam in prepotovali celotno državo in jo poznali znotraj in zunaj. Ena od komponent aplikacije je bila tudi solidna knjižnica fotografij. Edini izziv je bil izbira in katalogizacija fotografij za vsako poglavje.
Lahko opišete tipičen dan na delovnem mestu, medtem ko sestavite ta vodnik?
Zbudite se ob šestih zjutraj, pripravite se, nato pa si oglejte moje zapiske in seznam krajev, kamor se lahko ustavim za tisti dan. Od 7.30 do 16. ure sem na poti - preverjam mesta za zajtrk, znamenitosti, aktivnosti, kosila in hotele, posodabljam zemljevide, ko se sprehajam, fotografiram nekaj fotografij.
Nenehno pišem in beležim misli v svoje Moleskine. Pozno popoldne se vrnem v svojo sobo, se tuširam in nato naredim "izpis podatkov" iz dnevnih zapiskov in datotek, ko napišem svoje poglavje. Posodobim seznam krajev, ki jih je treba videti naslednji dan, nato pa se odpravim na srečne ure (v San Pedru so bili moji dnevi noro!), Sledijo restavracije in nočni klubi.
Večino časa so moji dnevi trajali od 6. do polnoči, zlasti prvi trije meseci.
Ste na fotografiranju določenih lokacij / skupin ljudi naleteli na kakšen odpor? Kako ste pristopili do ljudi / lokacij, do katerih ste želeli dostop?
Ne, nisem imel težav s fotografiranjem. V Belizeju jih le redko kdaj imam. Belizejci so zelo prijazni ljudje. Kot vedno ne fotografiram brez dovoljenja, zlasti ljudi.
Velikokrat nisem razkrila, kdo sem. Če pa bi na primer želel obiskati in fotografirati notranjost vrhunskega letovišča ali restavracije, bi prosil lastnika / upravitelja in se predstavil. V nasprotnem primeru je lahko videti sumljivo (in nesramno) samo, da se sprehodite in fotografirate! Potem bi se, če bi se prav tam odločil, da v knjigo vključim kraj ali osebo, prosil za podpis (na sebi sem nosil obrazce) in vsi so se več kot z veseljem zavezali.
Lili, kakšna je bila tvoja izkušnja žensk, ki potujejo po Belizeju, saj ima industrija potovalnih vodičev zelo prevladujoč moški? Ste imeli vodnika?
Oh zgodbe, ki bi jih lahko povedal!
Potovanje po deželi solo ni bilo težko ali nevarno in niti malo drugače kot takrat, ko sem ga v preteklih letih solo potoval. Do Belizeja je na splošno lahka navigacija, večinoma pa sem vse skupaj pokril sam, bodisi z avtobusom, avtomobilom, čolnom, peš ali s kolesom. Ko je šlo za kakšne bolj oddaljene znamenitosti ali kraje, sem poklical vodnike ali strokovne stike, ki jih poznam iz svojih številnih potovanj tja.
Za nočno življenje na nekaterih območjih - recimo Dangriga, kjer je manj samotnih popotnic - sem raje ne hodil sam na lokalne plesne točke. Imel sem zaupanja vrednega taksista, s katerim sem se spoprijateljil, in bil je več kot vesel, da je prišel in se družil z mano. Poleg tega taksisti v Belizeju vedo vse najnovejše informacije, dobre ali slabe, tako da je bilo to super. Njihova imena sem delila v svoji izdaji za vse solo ženske popotnice tam.
Kakšne reakcije ste dobili od ljudi, ki tam živijo?
Od ljudi, ki živijo v Belizeju, ki jih še nisem srečal, so bili večinoma pozitivni in koristni. Nikoli ne bom pozabil lastnika hotela, ki je zabrusil: "Vau! Ste prva pisateljica ženskih vodnikov, ki smo jih kdaj videli za Belize. Ponavadi so vsi moški!"
Bilo je nekaj primerov, ko sem se na poti soočil s predsodki. Par ljudi ni mogel dojeti, da sem novi avtor knjige; eden me je vprašal, ali me je prejšnji avtor poslal, da pomagam pri njegovih posodobitvah. Drugič me lastnik izseljenega hotela nerada pusti, da me je sprehodil po njeni visoki lasti, tudi potem, ko sem se predstavil. Moral sem si zapomniti, da tega ne jemljem osebno, saj se zavedam, da je verjetno v svetu pisanja potovalnega vodiča zelo malo afriških ali črnih samic. V teh nekaj primerih sem si samo stisnil zobe, se nasmehnil in si vzel čas za razjasnitev in izobraževanje.
Tudi 90% časa sem se motil za Belizejca. To je bilo pogosto zelo dobro, kar se tiče mešanja, a drugič ne tako zelo (zgodba za drug čas)! Večino mojih sedmih mesecev v Belizeju pa so bili ljudje prijazni in ustrežljivi in so šli stran od sebe, da bi se prepričali, ali imam vse potrebne podatke. Za to sem bil zelo hvaležen. Belizejci so čudoviti ljudje.
Na fotografiji je znano "pravilo", da je opoldansko sonce ne, ne, vendar vidim, da ste posneli čudovite fotografije, ko je bilo sonce na svojem najsvetlejšem. Kakšne nasvete, ki jih želite razkriti o zajetju popolne osvetlitve v teh pogojih?
Zgodaj sem se moral naučiti ravnati z ostro svetlobo, saj sem po večini potoval na Karibe. Kot popotniški fotograf na poti moraš v določenem trenutku delati okoli svetlobe, ki jo imaš; ne boste imeli vedno luksuza načrtovati in se vrniti na določeno mesto.
Moji nasveti bi bili: a) fotografiranje v ročnem načinu za boljši nadzor nastavitev; b) povečate hitrost zaklopa; c) znižajte ISO in uporabite veliko vrednost f-stop; in d) ne snemajte proti soncu, poiščite senco, ko deluje, in uporabite polnjenje bliskavice, ko zajamete ljudi, da zmanjšate sence na obraz osebe. To je res stvar prakse in napak - pojdite tam, se poigrajte s temi različnimi nastavitvami in poglejte, kako se izkaže.
Med letoma 2009 in 2011 ste na Jamajki preživeli še en daljši čas in posneli nekaj neverjetnih posnetkov, ki so globinsko pogledali na otok. Kakšna prihodnost namerava narediti vodnik o Moon Jamajka?
Jamajka bo vedno imela posebno mesto v mojem srcu. To je bil moj prvi dom stran od doma. Tam sem tudi učil potopisno fotografijo in sprožil svoj blog. Še naprej prejemam vsaj eno vprašanje na Jamajko od bralcev, verjamete ali ne. Kar se tiče prihodnjega vodnika po Jamajki - vse je mogoče!
Lilyjeva izdaja Moon Belize izide jeseni in bo objavljena v polni barvi, prva v priročniku. Prednaročila so zdaj na voljo na Amazonu. Lilyine dogodivščine lahko spremljate na njenem blogu Sonce in Stilettos.
