Foto + Video + Film
Rick Powell je prišel v Buenos Aires septembra 2009, mestna ulična umetnost in umetniki pa so ga navdihnili za začetek umetne hoje San Telmo. Nato je maja 2010 napisal prvo objavo na blogu za Juanele AR.
Umetniški sprehod SAN TELMO (ki ga vodi lastna Kate Sedgwick) je zdaj del Juanele AR. Organizacija prav tako promovira argentinske umetnike in prireja umetniške večere in prireditve. Prav tako so v Indie GoGo sredi prizadevanj za zbiranje sredstev.
Rick-u sem poslal e-pošto, da sem prejel nekaj zgodb o projektih in ugotovil, kam gre.
Kdaj se je začel Art Walk in kaj vas je navdihnilo za začetek turnej?
Dva dni pred pristankom v Buenos Airesu sem se naključno odločil, da bom ostal v Art Factory Hostel v San Telmu. Vsak stenski prostor v Art Factoryju slikajo ulični umetniki, večina je domačih, nekateri pa so mednarodni popotniki, ki so ravnokar pobrali čopič ali brizgalno posodo in slikali.
Moram opazovati postopek, ko sta Dano in Cabaio Stencil System preoblikovala stene in pregrade [hostla]. Sam hostel je bil torej navdihujoč sesutni tečaj ulične umetnosti. Ko sem se sprehajal po ulicah San Temoja, sem videl delo istih umetnikov, odkril pa sem tudi razgibano prizorišče galerije, vključno z Appetite (zdaj žal zaprto), Wussmannom in Zavaleta Lab, samo da naštejem tri. Kljub temu hostel ni imel prave povezave z vsemi temi stvari, ki se dogajajo tik pred njegovimi vrati, s stvarmi, ki se dogajajo znotraj.
Umetniška scena Buenos Airesa je odprta na način, ki ga še nikoli nisem doživel. Seveda, že obstajajo nezaslišano žepi že uveljavljene umetnosti, toda nihče na to sceno sploh ne posveča veliko pozornosti. Preprosto umira počasna, počasna smrt.
Smiselno mi je bilo, da hostel in njegove goste povežem z vsem tem, zato sem opravil nekaj raziskav, predstavil galerije - ki so bili enotno prijazni in navdušeni - in San Telmo Art Walk se je rodil.
Turo še vedno končamo v Art Factory in to je eden redkih načinov, da si lahko gostje na stenah ogledajo vse super stvari.
Kako Juanele AR in Art Walk delujeta skupaj?
Splošni cilj Juanele AR je promocija argentinske umetnosti v angleščini. Zdi se, da je naravni fit. To je tudi eden redkih virov neodvisnega dohodka, ki ga imamo [za Juanele AR].
Kako je iti na umetniški sprehod?
Izlete ponavadi vodi en vodnik [to je Kate!], Včasih pa se turam pridružijo, da bi videli kaj je novega na ulicah in ker uživam v sprehodu po San Telmu in srečanju z ljudmi na turneji.
Mi pravimo, da so turneje tri ure, vendar so šli dlje, ko je skupina navdušena nadaljujejo. V treh urah samo praskamo po površini. Nekoč sem vodil 7-urno turo iz Art Factory Hostel z veliko skupino norih, pametnih nahrbtnikov. Pretvoril se je v barski hmelj.
Slikanje na steni Juaneleine pisarne.
Tudi mi smo precej prilagodljivi. Če se gostje želijo ustaviti na kavi, pivu ali kosilu ali imajo posebno zanimanje v galeriji, jih skoraj vedno namestimo. Turneja je toliko o tistem San Telmu, kolikor toliko o umetnosti in ulični umetnosti tam.
Kaj je bilo navdih za Juanele AR?
Navdušila me je dostopnost umetniške scene tukaj in enako odprt tedaj samih umetnikov. Kljub temu pa umetniške scene v Buenos Airesu v angleščini ni bilo dosledno in resno pokrito s tiskanjem na mrtvih drevesih ali na spletu.
V španščini je veliko poročil o več različnih tiskanih in spletnih publikacijah. Na spletu je Ramona, pri kateri sem ukradel koncept za ime, Juanele.
Všeč mi je bila ideja o osebnem imenu, ki predstavlja to, kar počnemo. (Ramona to počne.) Nismo posel in verjetno ne bomo nikoli prinesli dobička, samo ljudje smo navdušeni nad umetnostjo in jo gledamo z lastnimi očmi. Ko sem iskal imena, sem naletel na biografijo argentinskega pesnika Juana Laurentina Ortiza, katerega oboževalci so mu dali vzdevek Juanele. Prej ga nisem poznal, všeč mi je bilo, kako se njegovo ime odveže z jezika.
Večina spletnih publikacij je bolj kot koledarji ali PR - malo je kritik ali blogerjev od prve osebe. Kolikor vem, v nobenem jeziku ni nobenega vira, ki bi delal to, kar počnemo - ves teden blogiram o umetnosti v Buenos Airesu.
Začel sem Juanele AR, da bi turiste, izseljence in virtualne popotnike predstavil v živahnem prizorišču, ki tem skupinam večinoma ni bil znan. Tango in govedina v Argentini nista vse, kar je v življenju.
Naslednja stran
