OB NAVODI za to, v kar bi nas prepričevali biodi iz družbenih medijev, svojega življenja in življenjske filozofije ne morete povzeti tako, da bi združili mishmash nejasno pomenljivih citatov, ki naj bi jih domnevno nastali znani ljudje. In kolikor jih sovražim reči, so popotniki med najhujšimi prestopniki.
Tu je 9 citatov, ki ste si jih verjetno v nekem obdobju Facebooka "všeč", in zakaj, če res pomislite, so nekako sranje.
1. "Na vsakih nekaj sto metrov se svet spremeni."-Roberto Bolaño
>>
… je rekel moški, ki se ni nikoli vozil skozi Nebrasko.
2. "Potovanja so usodna za predsodke, negibnost in ozaveščenost."-Mark Twain
>>
To je priljubljeno in na splošno se strinjam s sentimentom. Potovanje vas lahko naredi boljšega človeka, zato bi moralo potovati več ljudi. Težava je v drugi besedi: "je" bi bilo treba biti. "Ker ste potovali dovolj dolgo, ste srečali ljudi, ki svoje potovalne izkušnje uporabljajo kot potrditev najhujšega pri ljudeh. En Francoz je zasmehnil name, tako da je vsa Francija smrkljiva in pokončna. V Braziliji so me oropali, zato so vsi Brazilci tatovi.
Veliko boljši citat je to, Thomas Thomas Fuller: "Potovanje modreca naredi boljšega, norec pa slabše." Ali hej, to je internet, lahko samo navajate Twainovo citatno mojo poteg in nihče ne bo nikoli opazil.
3. "Niso izgubljeni vsi, ki se sprehajajo."-JRR Tolkein
>>
Čeprav je to nedvomno resnična izjava, so ljudje, ki to navadno citirajo, na splošno očitno, nepovratno izgubljeni. Ker jo običajno navajajo študentje v tujini ali popotniki v svojih zgodnjih dvajsetih, ki ne bi videli ironije pri uporabi tega citata in v isti sapi ljudem govorili, da se »znajdejo«. V redu je, da se izgubijo. Za vas je dobro vedno znova. Samo bodite pripravljeni to priznati.
Če uporabimo boljši citat Henryja Davida Thoreaua, "Dokler se ne izgubimo, ne začnemo razumeti sebe."
4. "Svet je knjiga in tisti, ki ne potujejo, berejo samo eno stran."-St. Avguštin
>>
Svet ni knjiga. Če ostaneš na enem mestu, se lahko naučiš veliko več kot vredno strani.
5. "Potovanje je zelo skromno. Vidiš kakšno majhno mesto na svetu zasedaš."-Gustave Flaubert
>>
Če smo pošteni, se študentje, ki so se ravno vrnili s študija v tujini, niso bili stvar Flaubertova. Toda veliko ljudi - tudi jaz, v mojem najslabšem - je kraje, v katere so potovali, večkrat uporabljalo kot predmete v življenjepisu kot kot kraje, v katerih so živeli in se učili.
6. "Nekdo ni nikoli kraj, ampak nov način gledanja na stvari."-Henry Miller
>>
Mislil je dodati: "razen če je vaš cilj trgovina z živili", kajne?
7. "Mislim, da potovanje izvira iz neke globoke želje, da bi videli svet, kot nagon, ki v irskem barju požene črve, da bi luno videl, ko je polna."-Lord Dunsany
>>
Jaz … samo čutim, da je tam boljši prikaz. Še nikoli nisem videl nobenih črvov v irskih barjih med polnimi lunami. Mogoče bi bili "kot nagon, ki lovi lososa navzgor" ali "kot nagon, zaradi katerega najstniki želijo trkati", bolj razumljiv.
8. "Turisti ne vedo, kje so bili, popotniki ne vedo, kam gredo."-Paul Theroux
>>
Čeprav menim, da je razlikovanje med turisti in popotniki sprva prišlo iz kraja, ki je poskušal ljudi narediti boljše popotnike, se je iz tega obrnilo in postalo elitizem in snobizem s strani samooklicanih "popotnikov". Razlika je v tem, da umreti mora in hitro mora umreti.
Kot prvo, nikoli ne morete zares doživeti kraja, ne da bi tam živeli zelo dolgo - tako so do neke mere vsi popotniki turisti. In še eno: nikoli ne morete nekam iti in se na nek način ne dotaknete nečesa verodostojnega - tako so do neke mere vsi turisti popotniki.
Kakorkoli že, kolikor občudujem Theroux in kolikor ne želim tega dobesednosti jemati preveč dobesedno, poznam veliko popotnikov z itinerarji in veliko turistov s starimi potopisnimi dnevniki.
9. "Potuj dovolj daleč, spoznaš sebe."-David Mitchell
>>
Precej je citatov o potovanjih in samoodkrivanju. Danny Kaye je nekoč rekel: "Potovati pomeni potovanje vase." Marcel Proust je dejal: "Prava pot odkritja ni v iskanju novih pokrajin, temveč v novih očeh.", vključno s Henryjem Millerjem, ki je že na tem seznamu. Moje nasprotovanje temu citatu je torej na podlagi klišeja.
Mislim tudi, da je v teh citatih težnja, da bi potovanje postalo čaroben recept za to, da postaneš boljši človek. Mogoče obstajajo elementi potovanja, ki vas izvlečejo iz območja udobja. Mogoče vas to prisili, da se soočate sami na različne načine. Toda vse nove izkušnje to na nek način storijo, tudi grozne, kot je smrt ljubljene osebe ali diagnosticiranje raka. Potovanje je čudovito - a sprememba je vaša, ni posledica spremembe vašega položaja na planetu.
