Potovanja
Feature Photo: Ed Yourdon Photo: xiaojiecha
Eden od Matadorjevih strokovnjakov za Bližnji vzhod razlaga, kako se zliti z lokalnimi damami.
Neizogibno je. Kot zahodna ženska v Egiptu se boste včasih zagledali, včasih celo posojeni
Ker sta se moja zaročenka in nekatere njene kolegice naveličala devetih mesecev dolgega videza, sprehodov in vizualnih oblačil, ki so jih preživele v Kairu, so se odločile, da nekaj storijo glede tega: šle so v vedro nakupovanje.
Prišel sem pogledat, da bi opazoval to maloprodajno terapijo.
Naš prvi postanek z žvižganjem na tej ekskurziji z nakupovanjem tančic je bil stari islamski četrti, sicer znan kot Khan al Khalili.
Ogledi Kanovega klapnega jezika na kanu so najprej z radovednostjo naleteli na poizvedbe žensk o tančicah ("Si muslimanka?") In potem, ko so dekleta navdušila tančice, z veseljem: "Zelo lepo. Tudi vi želite egipčanskega moža?"
Becky in Kristina sta se smejali in se odločili za standardni hejab, ki je razkril le njihove obraze. Jamie je izkoristila bolj liberalno možnost španskega sloga in pustila izpostavljene vrat, brado in ušesa. Katherine in Mariette sta se po drugi strani držali bolj konservativnih tančic, ki bi jih našli na drugem mestu.
Ko so se sprehodili po srednjeveškem souqu, je polovica skupine zakrivala in na polovici razkrila, dekleta so klepetala in se hihitala o novosti, da je ves dan muslimansko dekle.
Foto: emi faulk
Ogledi so bili nesporni in jih še naprej versko sodili. Videti je bilo, da so dame v hejabah dejansko deležne večje pozornosti kot tiste, ki niso.
Mogoče zato, ker njihove gležnje in roke niso bile zakrite kot tiste dobre muslimanske punce. Naslednja postaja, Midan Ataba.
Midan Ataba je tako priljubljen pri domačinih za nakupovanje, kot tudi Khan al Khalili s turisti za lov na spominke.
Napihnjen trg pod avtocestnim nadvožjem nedaleč od mesta mrtvih, se je zdel ta bolšji trg bolharskih trgov verjetno mesto za iskanje khimara in niqaba, ki si ga želijo razkrita dekleta.
Katherin je zdrsnil na kimar, zavese v obliki zvona z luknjo, izrezano za obraz, Katherine je nenadoma postala brez oblik, oči pa so bile toliko bolj vpadljive. Kolektivno smo 'oooed'.
Ko je Mariette potegnila niqab (vso črno obleko in tančico) preko svojega ogrodja, se je tudi ona preobrazila.
Le z modrimi očmi smo gledali v njeno preobrazbo v čudenju - zdaj je bila ena izmed njih. Podarila sta jo samo gola sandalirana stopala.
Med pregledovanjem prstana tančic okoli mene, od liberalnega španskega sloga do najbolj konservativnega niqaba, sem spoznal, da sem v skupini tisto, kar je Mariette z bosimi nogami dobil njen ansambel - poklon. Oprostila sem se in se z njimi pogovarjala po poskusu s tančico, nestrpna, da bi slišala, kaj imajo povedati.
"Špansko stilsko tančico zame pravzaprav ni bilo veliko, " je priznal Jamie. "Naslednjič bom pokril tudi roke, gležnje in stopala, ker mislim, da smo zato dobili več pozornosti s tančico kot brez nje. Moram dobiti tudi nekaj tistih luštnih" rokavic na nogah ".
Becky opazila:
"Sprva se je zdelo smešno nositi hejab, vendar sem imel tako ali tako slab dan lase, tako da je bilo nekako lepo, da se mi ni bilo treba pretirano boriti."
Kristina se je strinjala s kimanjem hejaba.
»Kimar v obliki zvona ni bil moj stil, preveč staromoden. Prepričana pa sem, da bi Osama, če bi ga nosila, ne imela nič proti, "je namignila Katherine. "Če bi kljub temu redno zakrival, bi šel po španskem slogu."
"Nikab se je počutil nenavadno osvobajajočo, " je nekoliko začudeno rekla Mariette.
Foto: turkairo
»Lahko sem videl in ne bi bil viden. Bilo je res navdušujoče biti anonimen za spremembo in več ljudi mi je danes govorilo v arabščini kot verjetno ves moj čas v Egiptu. Čeprav je bilo pod vsem tem črnim poliestrom precej vroče."
Če je torej vaša filozofija potovanja "narediti tako, kot to počnejo Rimljani, v Rimu", je tukaj nekaj krajev, ki vam bodo pomagali, kot Egipčani, ko so v Egiptu:
1. Khan al Khalili
Izpopolnite svoje pogajalske spretnosti v najstarejšem mestnem četrti, "Kanu." Od pašmine do svile in vsega vmes, se bodo zmešale in se ujemale z vašim ščitnikom, da bo popolnoma ustrezal vašemu najljubšemu sijaju za ustnice.
Za zabavo, pripravite poročne predloge na koncu dneva v starem preganjanju Naguiba Mafouza, kavarne Fishawi.
2. Midan Ataba
Z domačini se potujte po mostu skozi nešteto barv, vzorcev in prodajalcev za tisto posebno tančico, ki samo kriči Sofijo Loren okoli leta 1950. Naredite khimar in niqab za delček tega, kar gredo drugam in, o, ja, ne. ne pozabi dihati.
3. Mestne zvezde
Foto: Prosim, ne nasmejte se
Pobegnite od vročine v odgovoru v Kairu v dubajskem Mall of the Emirates. Drgnite komolce s kairensko elito in prodajte najnovejše v fino zašiti nikabi, naravnost iz vzletnih stez Perzijskega zaliva.
4. Grand Mall
Skromni bratranec City Starsa, tega majhnega nakupovalnega središča sredi premožno zelene in zahodne Ma'adi ima več tančic kot izseljencev - in to je veliko!
Angleži, ki govorijo angleško, in vsa dodatna oprema, ki jo boste kdaj potrebovali (priloženi žebljički in naglavni trakovi) se odpravijo na Ma'adi de rigueur.
5. Al-Ghouriyya
Nedaleč od križarskega zidu Saladina na šeriatu al Muizz li-Din Allaha je to še eno najbolj vroča točka za "zakrivanje".
Živahne prodajalne hejabov (zaradi nenavadnih razlogov imajo večinoma zaposleni moški) ter tajska podjetja Gucci in Prada na ulicah ustvarijo čuden spoj domačega in mednarodnega.