Potovalna zavarovalnica GlobeLink je pravkar objavila to koristno infografiko, v kateri so opisani nekateri ključni faux-pas turisti, ki bi se lahko zavezali, ko potujejo na katero od teh 18 glavnih potovalnih destinacij po svetu.
Sploh ne pomisli na to:
(prek)
V Franciji:
Kot poroča FranceToday, lahko kulturno izogibanje denarnemu govorjenju izvira iz implicitnega kulturnega razumevanja, da je ljubezen do denarja nekaj vulgarno krivega užitka ali izvira iz bogate francoske zgodovine spopadov z davčnimi organi.
V Ukrajini:
Običaj podarjanja neparnih številk cvetov iz UkraineGiftDelivery izhaja iz dejstva, da so celo številčni šopki rezervirani za pogrebe. To velja tudi za večino držav vzhodne Evrope.
Na Novi Zelandiji:
O tem, ali je ta rahlja stvar resnična ali ne, je kar nekaj polemike, vendar Stuff.co.nz osvetli temo: "Na cestah na Novi Zelandiji lahko podaljšana prehitrost pri drugem motoristu včasih ogrozi pot. besno zasledovanje ali napad, zato smo Kiwis ponavadi konzervativni in zadržani, kako jih uporabljamo v prometu."
V Indiji:
Uporabnica Quore Sayalie Joshi se je spoprijela s to glavo in predlagala, da so glavni dejavniki "konzervativna" družba, ki temelji na namastih, kar vodi v pridržano vzgojo in strah pred "pošiljanjem napačnih signalov" pripadnikom nasprotnega spola.
Na Japonskem:
AnnieAndre: "Splošna ideologija je, da čakajoče osebje v restavraciji dela kot ekipa in če stranka uživa v njihovem obisku, se bo vrnila v restavracijo, napotila druge in prinesla več posla. Predvidevam, da bi lahko rekli, da je hvaležnost in ponavljanje poslov vse, kar potrebujejo."
V Mehiki:
Iskreno, na tem nisem našel nobenega ozadja … zato namesto tega: po eDiplomatu je slaba oblika, če stojite z rokami na bokih ali v žepih - razen če ste razježeni in želite, da to vedo ljudje.
Na Norveškem:
Po besedah GapYear-ja, "kljub skoraj 85% Norvežanov, ki pripadajo nacionalni cerkvi, […] redno obiskujejo kar 5%." Hmm, nerodno.
V Turčiji:
Ta dobro dokumentiran kulturni no-no izhaja iz podobnosti kroga, narejenega na zelenico. Ne, resno … v Turčiji je tako rekoč, kako nekoga imenujejo seronja. Poišči.
V Veliki Britaniji:
Nazaj k eDiplomatu, ki predlaga, da je govorjenje o plačah ena od tabu tematik, ki se skriva nekoliko preveč globoko v zasebnem življenju nekoga (in zato zahaja izven tipičnega območja udobnih tem pogovorov za angleško osebo).
Na Irskem:
Sumim, da je ta bolj zdrav razum kot karkoli drugega. Nihče se ne mara počutiti, kot da bi se norčevali iz njih (in bodimo resnični, to je irsko poudarjanje prav noro težko).
V nemščini:
Glede na ta članek iz Telegraph-a je ozadje tega precej preprosto: iz vraževerja izhaja, da bi ljudje lahko osebo pokramljali in je dejansko ne bodo zmogli do datuma rojstva.
V Keniji:
Mislim, da je Globelink želel izgovoriti "ime", saj se na splošno zgrozi, da se z vrstniki sklicuje na nič manj kot na ime in priimek (saj se imena najpogosteje uporabljajo pri govoru s podrejenimi). Seveda to nekaj sprosti, potem ko se razmerje preusmeri v bolj priložnostne, a brez dovoljenja je to lahko nesramno in prizanesljivo.
V Čilu:
Posoda iz srebra je bistvena, če v Čilu jeste karkoli (resno, VSEČNO). Kredite ga do močnega poudarka na način mize.
V Singapurju:
To ni samo tabu, jesti karkoli na javnem prevozu je pravzaprav proti zakonu. Gospa je bila pred kratkim kaznovana s 30 dolarji, ker je v tamkajšnjem avtobusu pojedla kos bombona.
V ZDA:
To lahko potrdim, člani naše storitvene industrije se resnično zanesejo na vaše nasvete. In tu je razčlenitev: če so vam nudili res grozno storitev ali ste bili priča pljuvanju po hrani ali drgnjenju njihove smeti na blazinah, preskočite konico. Če je bila storitev primerna pričakovanim, je 15% industrijski standard. Za premišljevanje med storitvami, ki jih je ta oseba prehodila, oddaljeni 20 milj in več - to je vaše pooblastilo.
V Italiji:
Po besedah naših prijateljev iz TuscanTravelerja: "Pojesti kapučino po kosilu je neposredna in velika kršitev italijanskega pravila o hrani. Italijani verjamejo, da sveže polnomastno mleko, ki predstavlja več kot polovico vsebnosti te pijače, pustoši s prebavo. Če naročite kapučino po 10. uri, razen če zajtrkujete po navedeni uri, velja, da je sumljivo vedenje, ki je vredno vsaj rahlega mrzlica, napredovati v zaskrbljenem tresenju glave in se lahko stopnjeva do naravne zasmehovanja."
Na Madžarskem:
Očitno se ta razteza nazaj do revolucije, kjer legenda navaja, da so avstrijski generali med izvrševanjem madžarskih revolucionarnih voditeljev prikovali pivske vrči. Nato so se Madžari zaobljubili, da ne bodo nikoli spojili svojih očal iz spoštovanja padlih (in tehnično se pogoji te zaobljube iztečejo, praksa še vedno velja).
Na Kitajskem:
Večina kitajskih gafov (pa tudi puni, ki so trenutno tam prepovedani) izvira iz dvoumnosti v izgovorjavi kitajskega jezika. V tem primeru sta besedi za „dežnik“in „ura“skoraj enaki besedam za „pošiljanje nekoga v smrt“in „za ločitev ali razpršitev“.
(funkcija: flickr)
h / t: boredpanda, globelink
