Življenje izseljencev
1. Pivo pivo
Ah, slavno pivo. Ta poseben, urin obarvan sok, ki je marsikomu naletel na britanska jetra, in številne afere v britanski poroki. Razlogi za našo obsedenost s pivom so številni, vendar je ta, da se v soboto zvečer predstavlja kot poceni način, da se osvobodimo ob številnih dragih alkoholnih alternativah.
Res je, da od piva še nisem prišel popolnoma hladnega purana na pivo, vendar je vino tukaj ravno tako poceni kot pivo in milijonkrat boljše. Malbec je razodetje. Vino, pretežno v argentinski regiji Mendoza, obsijano s soncem, izvira iz sončnega podnebja, v katerem je bilo pivo. Po drugi strani je težko privoščiti v Argentini kakršno koli spodobno pivo. Lokalni Quilmes še zdaleč ni končan izdelek in tudi uvožene stvari so nekoliko drugačne. In da vas še bolj oddaljujemo od piva, ki ste ga nekoč ljubili, je naš črni, sirupni prijatelj, ki nas greje v nočni mrtvi: Fernet.
2. Spoznavanje točnosti
Točnost in učinkovitost sta ključ do vrtinčenja Londončanov. Ne glede na to, ali se mudi, da bi se lotili dela na cevi, pojedli hitro kosilo v Pret a Mangerju ali začeli v petek zvečer ob 17. uri, v Londonu nihče ne zapravi trenutka. Toda to vzbuja nestrpnost, ki jo je bolje pustiti za seboj, če želite ohraniti zdrav razum v Argentini.
V Argentini ljudje radi tečejo po svoji uri, to je tista, ki je običajno nastavljena za nekaj ur. Avtobusi na primer navijajo ekstravagantno spletno mrežo po vsakem vogalu vsakega mesta, vendar nikoli po predvidljivem ali doslednem urniku. Ali pa poskusite slavni argentinski asado. Po eni strani gre za jed čistega mesojedega užitka, po drugi pa preizkus vzdržljivosti in discipline, saj se slinite sedem dobesedno več ur, medtem ko meso kuhata v želvovinastem tempu. Celo srečanje prijateljev na pijači lahko preizkusi najbolj trpljenje, saj boste neizogibno morali krmariti skozi dolgčas tiste prve ure ali dveh nejasnosti med časom sestanka in časom, ko bo kdo drug dejansko prišel.
3. Obnaša se kot kiborg v javnosti
Nekateri bi rekli, da smo mi Britanci vljudni, nekateri bi rekli, da smo hladni in nesramni, jaz bi rekel, da smo jih malo vsi, s kančkom zmede pa se je vrgel tudi tam. Navadno se vzgajamo z občudovanjem nad vljudnostjo in 'pravilnim' ravnanjem, pri čemer izhajamo iz zgodovinskega razumevanja 'krute zgornje ustnice'. Zaradi takšnega odnosa smo v javnosti polubotizirali kiborge.
Srečni, da lahko pustite, da je vse skupaj na vsaki ulici, brez kakršnega koli izražanja v javnosti. Pojejo, kričijo, plešejo in se prepirajo pred komurkoli in vsem in ne vedo, kdo gleda. To je bilo težavno razumeti, ko sem prvič prišel, ko sem se izogibal tistih spontanih pogovorov, ki bi se sprožili na ulici.
4. Bančništvo, zakonito
V Argentini so gospodarske razmere precej temperamentne in segajo že od krize leta 2001. To je zaradi različnih dejavnikov povzročilo dve različni valuti: uradno valuto in „modro“valuto. Uradni tečaj, ki ga vlada vlada, v bistvu precenjuje argentinski pezo, saj vlada noče sprejeti prave stopnje inflacije v državi, modri tečaj pa skuša ustvariti menjalni tečaj, ki je bolj reprezentativen dejanske vrednosti pesa. Če na primer zamenjate ameriške dolarje na uradnem trgu, boste dobili 8, 6 pesosa za dolar, če pa jih zamenjate na modrem trgu, boste dobili 13, 5 za dolar.
Vlada je modro stopnjo označila za nezakonito - čeprav jo uporablja celotna država - zato banke uporabljajo uradni tečaj. Ni treba posebej poudarjati, da se mi ne zdi, da bi 30% moje plače ukradla vlada, potem ko je že obdavčena, zato sem pustila banke. Zdaj, namesto udobnosti uporabe enega od številnih mestnih bankomatov za gotovino, z veseljem uporabim enega od številnih mestnih, a včasih tudi senčnih posrednikov, da mi postrežejo z dolarjem.
5. Gledanje televizije
Med mrzlimi britanskimi nočemi je malo opravka, lahko v blago zabavni televizijski oddaji najdete tolažbo. V oddajah običajno manjka oddelka za duševne napore, zato potrebujejo zelo malo možganskih celic, da pa uživajo, vendar nudijo ravno dovolj zabave, da vas odvrnejo od kakršnih koli resnično koristnih hobijev. V Argentini to ni problem.
Televizija v Argentini se zdi, da odskoči med zelo pristranskimi poročili, nerazumljivimi razvedrilnimi oddajami s pisanimi utripajočimi lučmi, ponavljanjem filma iz devetdesetih let in nogometom iz vseh koncev sveta - ponavadi dokaj nizke kakovosti prenosa. Tako se televizija razgradi, kar je senzacionalno osvobajajoča - več časa, da se loti tega hobija ali spiješ svoje noči. Malbek in fernet, se spomniš?
