1. Varovanje moje hrane
Državljani ZDA smo ponosni na svoj rustikalni, pionirski izvor, ponosen na svoj dober ole individualizem, svojo sposobnost, da se brez dodatkov potegnemo s prtljažniki in vrsto drugih izrazov z brki, kavbojskimi klobuki. Ta odnos "Jaz sem ustrelil tega bivola, zaslužil sem si, da ga pojedem sam", močno odmeva v naši družbi. Na fakulteti sem si prislužil večno prezira svoje sostanovalke, potem ko sem si nekega večera pomagal do njene Zlate ribice, ne da bi prosil za dovoljenje. (Če sem pravičen, se je zgodilo, da je bil sod velikosti pande za odrasle in sem dokončal škatlo).
Čilijci, ki jih poznam, so nasprotno bistveno bolj komunistični. Vsakič, ko kateri od mojih sostanovalcev kuha, bo zagotovo naredil dovolj za polko in vsi živilski izdelki v hiši so pripravljeni na pokuhinje - kuhane in nekuhane. Odprite hladilnik v večini skupnih stanovanj ali hiš v ZDA in skoraj vedno boste našli več škatel mleka, palčke masla itd. Čeprav bi to zagotovo lahko bilo zato, ker so vsi prebivalci tega doma na področju treningov bodybuilderji, je to bolj verjetno, ker to je preprosto način, kako gledamo na hrano: dragoceno blago, kupljeno z lastnim težko zasluženim gotovino, ki ga porabi kupec in kupec. Po sprejetju bolj čilske miselnosti ne kupujem več sadja ali zelenjave izključno zase. Moram pa preveriti sebe in ne izkoriščati v celoti prednosti vrhunskih kuharskih spretnosti mojih sostanovalcev ter se opomniti, da zmožnost pravega guacamola komaj kaj prinese na mizo.
2. O sebi, ki se nanaša na "ameriškega"
Težava s tem je, da mi - ljudje iz Združenih držav Amerike - nimamo ustreznega pridevnika, ki bi se nanašal na sebe. Naš zgodovinsko najljubši izraz, ameriški, je žaljiv do naših južnih sosedov (doslej še nisem slišal kanadske pritožbe, vendar sem pripravljen staviti, da je tam skupina Facebook, v kateri so severnjaki, ki nosijo jezne bobrove kape), iz zdravih razlogov. Medtem ko njegove etnocentrične in jingoistične konotacije zagotovo ni v glavi, so kljub temu prisotne zaradi zgodovine paternalistične in invazivne zunanje politike našega naroda. Zmanjšanje udeležbe ZDA v Pinochetovem obroku bi moralo biti dovolj, da kateri koli Gringo ne bi prezrl tega dejstva v Čilu.
Torej je bolečina v riti, če se je treba ukvarjati z verbalno akrobacijo in reči "jaz sem iz ZDA" (saj je "sem ZDA" je jamarski in napačen), navsezadnje pa je to dokaz neke kulturne občutljivosti (četudi je »ZDA« tako nepopoln opis kot »ameriški«). Kljub temu, da gre za usta, obstaja v španščini izraz - estadounidense -, da bi se rešili iz tega lepljivega položaja. Ker pa nimamo angleškega ekvivalenta - in Unitedstatesian zveni kot napadajoča se vesoljska sila - bom v tem članku uporabil izraz »ameriški« zaradi poenostavitve.
3. Izdelava in upoštevanje konkretnih načrtov
Tukaj je značilna zgodba o Gringo gorje: in približno s skupino znancev, vam bo eden predlagal, da se naslednji vikend odpravite na kampiranje. Vi, srečni mali tujec, boste naslednji teden preživeli in zavrnili vsa druga vabila za vikend ter se veselo pohvalili s svojim prihajajočim potovanjem / dejstvom, da imate prijatelje. In potem ob določeni uri, nahrbtnik že pripravljen, boste poklicali svoje prijatelje, da se sestanejo, le da jih bodo izpolnili do konca zmede. "Kampiranje? O ja … govorili smo o tem … toda nobenega ure, ne moremo. "In tam ste v Santiagu sami in brez prijatelja.
Sčasoma se boste naučili, da ne boste preveč založili v teoretične načrte. Medtem ko smo mi Američani zelo verjetno, da načrtujemo zabave in organiziramo tedne vnaprej v tednu vnaprej, je večina Čilcev šolanja na začetku. Po mojih izkušnjah ni bilo redko, da bi si privoščili nekaj piv s prijatelji in se tu in tam odločili, da se naslednji dan odpravimo na kampiranje (kar pomeni čez nekaj ur). Na srečo gore nikoli niso daleč.
Tako vam ostanejo dve možnosti: bodisi zavezati svoje čilske prijatelje k ugodnim pogodbam bodisi se odpovedati nepredvidljivemu.
4. biti hiper točen in pričakovati, da bodo tudi drugi
Čeprav so Čiliji daleč najslabši, ko gre za točnost (gledam vas, Argentinci), je njihov pojem časa še vedno svetlobna leta odstranjen od Američanov. Običajna izreka v ZDA - "Če boš pravočasno, že zamujaš", je v Čilu naravnost nepričakovana. V resnici, če se zabava pove ob 10, je stvar vljudnosti, da pridete vsaj eno uro pozno, saj se vaši gostitelji ne bi sanjali, da bi kdo prišel "pravočasno" in se bodo nedvomno še vedno pripravljali.
5. Glede na to, da je avtostopiranje tabu
Poleg nekaj samotnih, dezorijentiranih Deadheads se v ZDA ni nihče prijel, saj so kaftanci veljali za primerno formalno obleko. Če bi stopili ob bok velike avtoceste s palcem ven, bi verjetno prišlo do nekaj zmedenih pogledov in narisali bi samo zlovešče tovornjake z mačetami, zataknjenimi v zadnjem delu. Kljub temu je čilska potovalna kultura, vendar je avtostopiranje tukaj čisto normalno in spodbudno. Avtobusi so dragi in razen če niste del elite države, letala ne pridejo v poštev. Seveda je treba biti previden, zlasti ženska. Toda velika večina mojih izkušenj je bila ljubka in mi je omogočila boljši vpogled v lokalne kulture v državi (da ne omenjam, da sem svoje razumevanje čilske španščine preizkusila).
