Življenje izseljencev
1. Doma sem nehala kuhati
Kadar je le mogoče, si privoščim obrok v restavraciji, toda resnica je, da Mehičani boljše uživamo v domači hrani. Še posebej, če ima to družinsko začimbo samo naše mame in babice. Žalostno življenje v ZDA je, da je uživanje domačih jedi bolj kot luksuz. Ko je moje življenje postalo bolj »dinamično«, sem se nehala potruditi, da bi si kuhala doma in začela vsak dan zajemati kosilo na obisk iz več sto možnosti hitre prehrane. Tudi nakupovanje z živili v resnici ni pomagalo - večina tega, kar prodajajo, je tako ali tako pripravljena v mikrovalovni pečici.
2. Nehala sem se pravilno oblačiti vsakič, ko sem šla ven
Ne vem, kaj je z Američani, ki se ne vragajo, kaj si ljudje mislijo o svojem videzu, ampak to mi je všeč! ZDA so kraj, kjer je skoraj vedno, karkoli trenutno nosite, popolnoma primerno za vse, kar morate narediti. In tako sem končno oblekel trenirke v trgovinah z živili, nogavice v nočnih klubih, pižame v apartmaje prijateljev in svojo Disneyjevo uniformo za člane v restavracijah.
3. Nehal sem kupovati špecerijo po ulici
Malo je mehiških stvari kot la tiendita de la esquina. Tudi dandanes, ko je veliko teh edinstvenih krajev nadomeščeno z minarti, vedno obstaja hitra in enostavna možnost, da dobite karkoli, kar potrebujete, le če sprehodite nekaj korakov od doma.
Američani nimajo tovrstnih ugodnosti, ker se v ZDA zdi, da so zunanji prostori ogromni! Če vam bo za žito zmanjkalo mleka, boste verjetno morali prehoditi kilometre ali preteči kilometre. Sčasoma sem izvedel, da je moje tedensko potovanje v Wal-Martu edina priložnost, da dobim vse, kar potrebujem.
4. Nehala sem jesti obroke v enem tečaju
Ko Mehičani želijo tacoje, jedo tacos. Ko želijo enchilade, jedo enchilade. Te jedi ni treba dopolnjevati s predjedami ali sladico.
Ko sem se preselil v zvezne države, sem začel menjati naročila v restavracijah. Presenečena sem vprašala, da se začne solata, zrezek kot priloga in rezina sira za sladico. Zdaj verjamem, da so ameriški meniji strateško zasnovani tako, da se počutite, kot da bi morali hkrati uživati v vsem.
5. Nehala sem voziti, kot da bi bil vsak prometni zakon le predlog
Mehika je ena izmed držav, v katerih ne bo popolnoma odgovoren voznik in ne bo imel nobenih posledic. Včasih sem mislil, da ni tako slabo, da bi prižgal rdečo luč, če bi prej poskrbel, da nihče ne pride drugam, ali parkiral na prepovedanem mestu, če je le pet minut, ali zamenjal vozne pasove, ne da bi mi utripal. Vendar se zdi, da tega v Združenih državah nihče ne počne in je vožnja dejansko bolj prijetna in brez stresa.
6. Nehala sem dolgo čakati v restavracijah, potem ko sem končala obrok
To vas ne bo šokiralo: Za Mehičane je hrana velika naloga. Toda druženje na kosilu ali večerji je veliko bolj povezano z deljenjem in posvečanjem časa ljudem, s katerimi ste. Vse življenje mi je bilo povsem normalno, da sem si ga privoščil v restavraciji. Navajen sem na veliko klepetanja, tračkov in smeha pred, med in po obroku. Niti en mehiški strežnik se zaradi tega ne bi motil.
Izkušnja v ZDA je popolnoma drugačna. Američani so kralji in kraljice hitečega življenja. Še posebej strežniki, ki želijo, da čim prej odidete, da lahko sprejmejo drugega gosta in dobijo še kakšen nasvet. Vedno so pripravljeni zate, ko se usedeš. Obrok vam prinesejo v nekaj minutah, ček pa prevzamete takoj, ko končate. Preden to opazite, boste 40 minut kasneje odšli iz kraja.
7. Postal sem resen spletni prodajalec
Spletno nakupovanje v Mehiki ni prav pogosto, zato je okoli njega veliko neznanja. Včasih sem mislil, da je tvegano deliti svoje osebne podatke ali podatke o kreditnih karticah na spletnih mestih, a življenje v Ameriki mi je odprlo oči za čudovit svet spletnega nakupovanja. Vsekakor je najlažji, najcenejši in najhitrejši način nakupovanja.
8. Nehal sem misliti, da je 1 dolar vreden 10 mehiških pesosov
Vrednost dolarja se je v zadnjih nekaj letih močno spremenila. Ne tako dolgo nazaj je bil en dolar enak 10 mehiškim pesosom, kar je bilo priročno in enostavno za prevajanje. Tako smo se mehiški držali, čeprav se vrednost nenehno spreminja. Kot rezultat tega sem doživel nekaj resnih odvračilnih valutnih nesporazumov. Če nekaj stane pet dolarjev, predvidevam, da je 50 pesosov. A v resnici bi to dejansko lahko bilo 65 MXN, plus davki. Auch!
