Potovanja
Matadorjeva glavna urednica Julie Schwietert in njen afro-kubanski mož.
Župnija v Tangipahoi v Louisiani je postala pomembna prejšnji teden, ko se je pravičnost miru Kenneth Bardwell zavrnil, da bi se poročil z medrasnim parom in izrazil skrb "zaradi otrok, ki bi se lahko rodili iz razmerja", zlasti ker "večina medrasnih zakonskih zvez ne traja."
Tu pri Matadorju smo novico vzeli osebno
Glej, mnogi od nas v uredništvu - vsaj šest nas - smo partnerji v dolgoročnih medrasnih in / ali medkulturnih odnosih.
Matadorjev višji urednik David Miller, njegova argentinska žena in njihova hči. Foto: David Miller
Jaz sem eden izmed njih.
Ko sem pravkar rodila našega prvega otroka - pred skoraj enim mesecem danes - želim nekaj deliti s pravičnostjo miru Bardwell.
**
Draga pravičnost miru Bardwell:
Prepričan sem, da to ni prvo pismo, ki ste ga prejeli, odkar je država izvedela za vašo politiko proti sklenitvi zakonskih zvez medrasnih parov, ker "ne verjamete v tako mešanje ras."
Prepričan sem, da ste bili razočarani zaradi komentarjev, kot so "Nisem rasist …" Imam kup in kup črnih prijateljev. Pridejo k meni domov, poročim se z njimi, uporabljajo mojo kopalnico. Z njimi ravnam tako kot z vsemi."
Vem, da imajo ljudje radi glavo. Celo ultrakonservativni guverner Louisiane Bobby Jindal je javno pozval k vašemu odstopu.
Mislil sem, da sem tudi to želel. Pravzaprav sem pred natanko uro spremenil svoj Facebook status tako, da se glasi:
"Julie Schwietert Collazo dela na članku, s katerim bi sprostila to ritko miru v Louisiani."
Toda ko sem začel razmišljati o tebi, razmišljati o meni, razmišljati o mojem možu, otroku, mojih prijateljih in v kaj verjamem v večino - namreč te besede so pomembne - sem spoznal, da:
1. "odpenjaj rit" je samo spuščen, ne konstruktiven.
in
2. res si želim, da ne bi izgubili službe, ker bi potem izgubili lekcijo.
Resnično si želim, da razumete, da otroci medrasnih in medkulturnih parov ne potrebujejo vaše "zaščite".
Urednik Matador Tripsa, Carlo Alcos, z nemško ženo.
Da jih pri tem ne zaščitite - ali koga drugega - tako, da se ne želite poročiti z dvema osebama, ki se ljubita in ki sta premišljeno razmišljala o neizmernih odgovornostih in globokih radostih, ki jih prinaša zakonska institucija in so se nato odločili povedati drug drugemu: "Ja, da."
V svoji sodbi v zadevi iz leta 1967 Loving proti Virginiji je vrhovno sodišče ZDA nedvoumno zapisalo: V skladu z našo ustavo lahko oseba druge rase s posameznikom prebiva ali ne sklepa zakonske zveze in je ne more kršiti država.”
V bistvu delaš paru in skupnosti ogromno škodo.
Urednica Matadorja v tujini, Sarah Menkedick in njen mehiški mož.
Če domnevate, da niti črne skupnosti niti bele skupnosti ne morejo ali sprejemajo medrasnih parov ali njihovih otrok, če se odločijo, da jih bodo imeli, dovolite obema skupinama (za katere domnevate, da so po mnenju in prepričanjih monolitna), da ohranjajo utrujene stereotipe, ki imajo v sodobni družbi malo pomembnosti (če bi v resnici kdaj imeli pomembnost).
Če še niste opazili, gospod, predsednik te države je birac.
V svoji sodbi v zadevi iz leta 1967 Loving proti Virginiji je vrhovno sodišče ZDA nedvoumno zapisalo: V skladu z našo ustavo lahko oseba druge rase s posameznikom prebiva ali ne sklepa zakonske zveze in je ne more kršiti država.”
Sodba, ki je bila kasneje prevedena v zakon, se mi zdi dokaj jasna.
Avtorjeva biracionalna hči.
Ko sem hčerko pogledala v oči, ko se je po rojstvu položila na moja prsa, so me preplavile misli o njeni krhkosti in njeni moči. O izzivih, s katerimi se bo srečala v življenju. O razočaranjih, žalosti in izgubah, s katerimi se bo srečala, ter o tem, kako njenega očeta in jaz ne bomo mogli zaščititi pred vsemi.
Nobena od teh misli ni imela opravka z njeno raso ali z našo.
Povezati so se morali s človeškim stanjem.
Urednica Matador blaga, Lola Akinmade, izmenjava zaobljub.
Vaša naloga, tista, ki ste jo izbrali sami, je, da predsedate zakonskim zvezam med dvema osebama, ki sta se med seboj odločila, da sta se pripravljena z enako zavzetostjo spoprijeti z življenjskimi radostmi in izzivi.
Če bi resnično čutili, da Beth Humphrey in Terence McKay ne moreta izpolniti te zaveze, bi vas lahko vest vodila, da ne bosta predsedovala njuni poroki.
