Galerije
Ljudje na spodnjih fotografijah so iz oddaljene regije, imenovane Transkei, v južnoafriški provinci Vzhodni Cape. Ta regija in njeni prebivalci so se mi vtisnili v spomin.
Philip Nix je krajinski fotograf, rojen v Savannah. Zdaj s sedežem v New Yorku je Nix streljal na Islandiji, Aziji in Južni Afriki. Poiščite več Nixovega dela @thenaturistman.
Regija Transkei, ki je bila nekdaj avtonomna republika pod južnoafriškim apartheidom, je dom večine pripadnikov Južne Afrike Xhosa, etnične skupine, ki vključuje takšne osebnosti, kot sta Nelson Mandela in Desmond Tutu. Zaradi zgodovinske relativne izolacije je tradicionalna kultura Xhosa ostala živahna in močna, s tradicijami, kot je ta občasni obred, znan kot Ulwaluko, se odvija v odročnih vaseh. Ti fantje so plesali in zapeli v krogih okoli koče, brcali v prah in se razkrivali z mladostno energijo - prav v tem trenutku je fant v luči zastajal, da bi pogledal moj objektiv.
Ti mladi fantje so ponosno jahali svoje zaupljive stoje po planjavah oker. Bilo je v zimskih mesecih, zato so bili dnevi blagi in prijetni, noči pa hladne z vedrim nebom. Medtem ko so supermarketi in športni avtomobili v tej regiji vse pogostejši, večina ljudi še naprej živi zunaj zemlje in svojih kmetij, kot že desetletja, zato konji ostajajo enostaven način potovanja.
Tu mladi moški Xhosa, oblečen in žvižgajoč ob praznovanju, zastane za trenutek navideznega razmišljanja. Po večdnevnem praznovanju z drugimi fanti iz vasi Mhlahlana se je zrak zgostil od znoja, ognjenega dima in ploskanj in napevov vseh vpletenih.
Interval
Sponzorirani
5 načinov za vrnitev v naravo na plaži Fort Myers & Sanibel
Becky Holladay, 5. september 2019 Zunaj
Želite resnično ločljivost? Letos se odpravite na ultrazvok v Južni Afriki
Rob Peters 2. januarja 2019 Kultura
21 neverjetnih slik novega Sedem čudes sveta
Kate Siobhan Mulligan 16. maja 2019
Ta mama Xhosa, ki je hodila po gramoznem zaledju v oddaljenem plemenskem območju, je nehala pozirati s svojo ročno izdelano cevjo in sprehajalno palico. Ko sem posnel to fotografijo, mi je nestrpno razkazala vsebino na videz tradicionalne ogrlice - njen pametni telefon.
Zjutraj so nas prebudile rdeče proge zore. Ko se je zrak iz hladne mrzlice prelevil v blag vetrič, se je starešina goriške vasice Zabasa že ob sončnem vzhodu nagnal k svoji čredi ovac. Njegov obraz je bil težak s stresom odgovornosti, na videz preobremenjen, da je bil on tisti, ki skrbi za dobro počutje ne samo svoje živine, temveč tudi družine. Tako kot mnogi v tej regiji tudi on ni imel služb, ampak je delal kot samostojni kmet, družini pa je zagotavljal sadove njihove zemlje in dela.
Tu je bil ujet med čudovitim južnoafriškim zahodom, Zuko je transkejski domačin in študent medicine, s katerim sem imel veliko srečo potovati in se sprijazniti. Rodil se je v majhnem kraju Willowvale, v Evropi se je šolal v tujini, zdaj pa živi in študira v obmorskem mestu Durban v Miamiju. Njegov vpogled v kulturo Xhosa in njegova sposobnost prevajanja in pomoči pri komuniciranju z domačini je bil neprecenljiv - brez njega nikoli ne bi razumel ali izvedel toliko, kot sem to storil o zgodovini, jeziku in kulturi te regije.
To dekle sem spoznal v majhni obcestni vasici, kjer je njena babica gostila muzej Xhosa za nekaj obiskovalcev, ki pridejo v regijo. S tradicionalnimi obarvanimi perlicami je s sestrami izdelovala čudovit nakit, kot so ogrlice, ki jih je nosila, ki so ropotali in zavihali, ko so zaplesali ob udarcu bobna materine kravje kože.
Interval
Novice
Amazonski deževni gozd, naša obramba pred podnebnimi spremembami, gori že več tednov
Eben Diskin 21. avgust 2019 Kultura
5 neverjetnih žensk iz Južne Afrike, ki izzivajo stereotipe
Jo Jackson 5. marec 2018 Sponzorirano
17 slik, zaradi katerih boste načrtovali izlet na Samoo ZDAJ
Jacqueline Kehoe, 26. 11. 2018
Ti mladi fantje so bili nedvomno nekaj najbolj stilskega, kar sem jih srečal. Otrokom na tem področju ni nič neznanca, če hodijo v šolo ali iz nje ali od vasi do vasi, zato so se po cesti lotili športnih šport, ki so se ukvarjali z najboljšimi oblačili iz Brooklyna, New Yorka in se predstavljali kot profesionalci. Čeprav je bila njihova angleščina zarjavela in mojega Xhosa v bistvu ne obstaja, smo vseeno uspeli deliti več kot nekaj smeha, ko smo gledali v zadnji del moje kamere in se prebijali po začaranem googlem vmesnih trenutkih in sijajnih obrazov.
Na začetku me je zaskrbelo, ko sem se približal svetlim plamenom in naraščajočemu dimu, ki se dviga iz lastnine tega človeka - vsi znaki so kazali na nekaj katastrofalnega. Vendar pa je to še ena izkušnja o podnebnih razmerah v regiji, saj je pojasnil, da gre za varno, nadzorovano kurjenje suhih, krhkih travnikov na njegovem posestvu - za zaščito pred resnično grožnjo zimskih požarov.
10
Osvetljen z okensko lučjo je ta fant kratek trenutek pogledal v moj objektiv, preden so ga motili njegovi soigralci.
11
Tukajšnji otrok se ponaša z majhnim obližem goreče trave, ki obdaja družinsko kmetijo, da bi preprečil nepričakovane požare v prihodnjih zimskih mesecih. Medtem ko je nedvomno ščepetal, je bilo izjemno videti zadovoljstvo in srečo, s katero so se številni, tudi najbolj obubožani ljudje približali življenju na tem območju. Kultura Xhosa vzbudi občutek skupnosti in velikodušnosti, kakršnega sem le redko videl kjerkoli na svetu. In ena stvar je ostala stalna pri njih - nasmeh.
Interval
Sponzorirani
Japonska, povzdignjena: 10-mestna tura za doživetje najboljšega v državi
Selena Hoy 12. avgust 2019 Potovanje
10 najboljših Airbnbs v Cape Townu
Katie Scott Aiton 28. avgust 2017 Potovanja
Glacier Express je najbolj slikovita vožnja z vlakom v Evropi
Andrew Thompson, 16. 11. 2018
12
Našla sem to žensko in njene dame, ki obrezujejo polja koruze zunaj njene vasi. "Molo!" Mi je rekla ženska v pozdrav Xhosa. "Molo! Unjani, «sem odgovoril in se po najboljših močeh trudil uporabiti nekaj besed jezika Xhosa, ki sem se ga naučil na poti, kjer x, q in c označujejo klik jezika. Navdušena in presenečena je odgovorila: "Ndiphilile enkosi, unjani wena?" Na tem mestu sem pustila svojemu prijatelju Zuko, da opravi preostanek pogovora! Ta ženska je morda imela strogo zadrego, ko se je intenzivno osredotočala na svoje delo, toda takoj ko je bila njena vedra trdno na tleh, ji je obraz zasijal z nasmehi in smehom.
13
Ti otroci so pomagali babicam, da so odstranili trda ušesa koruze, ki bi jih uporabili za mletje v koruzno moko, sestavljeno v mnogih živilih in pijačah Xhosa. Bil je vroč in sončen dan, vendar so uživali v igranju in teku okoli njiv prav toliko, kot so jim posojali roko za pomoč; otroci imajo vedno svoje prioritete.
14
Tu je bil fant, ki naj bi kmalu postal moški. V tem času je že več tednov potekala slovesnost Ulwaluko, v kateri je sodeloval. Po tradiciji fant živi v osamljeni koči v divjini, saj mu dovolijo le majhne obroke vode in hrane in se postopoma učijo preživeti sami. Po tem mora sežgati svojo kočo in se odpeljati nazaj v svojo vas, kjer klan praznuje svoj prehod s številnimi festivali in prazniki - in kar je neprijetno, obrezovanje. S temi preizkušnjami se fant Xhosa nauči svojih odgovornosti in hudega življenja odraslih - s tem postane moški.
15
Medtem ko so se mladeniči razkrivali in izčrpavali s slavnostnimi plesi in borbami s palicami v tej obalni vasi, so starejši moški uživali življenje v senci. Veliko raje so se pogovarjali o zrelem sodu umqombothija, tradicionalnem pivu Xhosa, ki je bilo kuhano in fermentirano iz koruze. Starci so se smehljali, ko so mi predali kositrni sod, poln mlečno belega prepiha, ki mi je ponudil okus. Vse skupaj je bilo presenetljivo dobro, čeprav precej bolj kislo in trpko kot katerokoli pivo, ki sem ga že imel!
16
Začetniki v obalni vasici Mngcibe nadaljujejo do posebej pripravljene koče na rondavelu kot del njihove iniciacije Ulwaluko. V daljavi so bile bleščeče modre vode Indijskega oceana pikčasto bele plitve iz pravih kitov, ki plavajo ob obali.
17
Prenašanje klanskih običajev in plemenskih tradicij je za ljudi Xhosa bistvenega pomena, ustne zgodovine in sveti plesi so pomemben del njihovih večjih festivalov. Kljub vročemu sončnemu vremenu je ta mama poskrbela za predstavo za mladinca pred njenimi nogami.
18
