Hacé kliknete leer este artículo en español. Tambien podés darnos un “me gusta” na Facebooku!
Trdite, da naša hrana ni "tako" začinjena
Italijan, ki je obiskal Mehiko, si je enkrat drznil reči: "V Južni Italiji imamo veliko začimb." To je bilo zadnje, kar je rekel. Njegovo grlo se še vedno okreva, potem ko je pojedel čili toreado.
Ne poveste dobro jutro, ko vstopite v dvigalo
Lahko pljunete po naših čevljih - no, ne, res ne morete -, vendar smo morda manj užaljeni, kot če vstopite v dvigalo, ne da bi rekli buenos días.
Recimo, da nismo videti mehiški
Če ste v življenju srečali več kot enega Mehičana, veste, da smo kot tamali: de chile, de mole ali sladki. Vsi smo videti drugače - imenujemo ga multikulturalizem, križanje ali tuja invazija. In tudi ko nekateri od nas niso videti kot Mehičani, ki jih vidite v filmih, smo vsi "bolj mehiški kot krtice."
Vprašajte nekaj povsem nevednega, kot da je vaša slika Mehičanov iz starega filma, kjer vedno spijo v senci kaktusa
Primer: "Ali so v Mehiki avtomobili?"
Recimo, da Mehika ni v Severni Ameriki
Ne bom lagal - mnogi od nas bi radi bili čim bolj od gringosov. Toda po študiju geografije že več, mnogih let smo 300% prepričani, da je Mehika - ali Združene države Mehika - naše uradno ime - v Severni Ameriki.
Bolj takole: Kako se položiti v Mehiki
Mislite, da je "mehiška" jezik
V Mehiki govorimo kastiljsko (lahko ji rečete tudi španščina). In zelo smo ponosni na različice in jezike, ki smo jih dali svojemu jeziku. ¡Ándale!
Trdite, da ste bili v Mehiki, ker ste šli v Cancun
Dovolj rečenega.
Recite, da je vaša najljubša mehiška jed čili con carne
Kar NI mehiška jed. Obdobje In bodite previdni; ta tema je uničila najmočnejša prijateljstva.
Pridite pravočasno
Nismo znani po svoji točnosti. Pravzaprav zelo dobro poznamo svojo ustvarjalnost, ko gre za izgovore za zamudo.
Ko vas povabijo na zabavo, je najhuje, kar lahko storite, pravočasno. Domačini bodo odprli vrata in vas zmedeno in užaljeno pogledali: "Kaj zdaj počnete tukaj ?!" Najboljše je, da pridete zadnji. Bili boste junak, ker so vsi mislili, da ne boste uspeli, in tam ste!
Žalite naše matere
Ok, povsod je slabo nekoga žaliti mater, v Mehiki pa je še posebej nevarno. Uporabite lahko najhujše žalitve, ki jih poznate, ko se pogovarjate z Mehičanom; se bo smejal z vami in morda vas bo naučil nekaj novega. Ampak prosim, ne omenjajte njegove matere, ali bo to zadnja stvar!
Kaj če smo že razježeni?
Povabite nas, da pijemo mezcal, pojemo črv znotraj steklenice, nasmejte se nam in… odpuščeni ste!