Celotna fotografija: Paul Stevenson Foto: gabyu
Zakaj je tako popotnikom in potovalnim blogerjem tako pomembno, da Američani potujejo v tujino ali ne?
Obstaja veliko razlogov, zakaj Američani ne potujejo v tujino. Potovalni blogerji špekulirajo, ali gre za strah pred velikim, strašljivim svetom ali nepoznavanje drugih kultur ali kratek čas počitnic ali preprosto dejstvo, da je treba v ZDA opraviti veliko stvari. Morda so vsi ti dejavniki združeni, toda to me ne zanima. Zanima me domneva, ki stoji za vsemi temi špekulacijami - predpostavko, da bi Američani morali potovati v tujino.
Sprva sem hotel podvomiti v to domnevo, saj sem srečal veliko Američanov, ki bi lahko (in na srečo) odkljukali vse države, ki so jih obiskali, našteli vse preizkušnje in stiske ter predvidljive preboje, ki so jih imeli, hrepenite po vseh umetninah in drobtinah ter predmetih, ki so jih kupili, in se prerivali nad dragoceno preprosto pristnostjo »domačinov«, in o tem sploh ne najdem nič posebej revolucionarnega ali poučnega.
Pravzaprav menim, da je skoraj enaka stara dinamika med ZDA in svetom, ki se je še enkrat pomnožila - preproste potrošne izkušnje, komodifikacija kulture, videnje - kaj-kar smo že-na-medirali - videti in raziskovati, kaj je.
Upam pa, da nisem tako ciničen ali tako pompozen, da bi popolnoma zanemaril potencial potovanja v tujino - čeprav tega ne vidim kot panacejo za zasučeno ameriško zunanjo politiko ali izkrivljene poglede, ki jih imajo mnogi Američani na svet, tudi menite, da ima ogromen potencial za ustvarjanje pozitivnih, konstruktivnih sprememb. S "spremembo" mislim na spremembo v načinu, kako Američani razmišljajo, recimo, od kod prihaja njihova kava, ali spremembo v načinu razmišljanja o ameriški kulturi hrane, ki temelji na nezdravi odvisnosti od predelane koruze in mikrovalovne pečice.
Foto: tiltti
Spoznala sem ogromno ljudi, ki so se preobrazili v tujini in malo po malo začeli svoj svet in svet gledati z različnih zornih kotov. Morda so začeli veliko bolj previdno spremljati novice o Kitajski ali Mehiki in iskati različne vidike. Spoznali so vpliv ameriških subvencij za koruzo na ljudi, s katerimi so se srečali in pogovarjali v južnih mehiških vaseh. Vidijo to wow, imam veliko stvari v svoji hiši in ti ljudje, zdi se, da jim gre dobro, ne da bi vsak drugi dan morali iti v Target po novo.
To seveda ni dano. Mislim, da nihče nima pravice izjaviti, česa se potnik mora ali ne sme naučiti, bi moral ali ne sme videti. Srečal pa sem veliko Američanov, ki so vpogledali v lastne domneve in sprejeli načine razumevanja sveta, ločevali svoje kulturne perspektive in odhajali s precej bolj zapletenim, empatičnim razumevanjem povezav med seboj in kraji, ki jih imajo obiskan sem
In mislim, da je postopek sočutja do ljudi z zelo različnih kulturnih, socialnih in ekonomskih vidikov v središču potovanja v tujino. To je tisto, kar pogosto razlikuje potovanje v tujino od domačega potovanja - potovanje v tujino zahteva toliko več skokov v neznano.
Obstajajo glavne neznanke, neznani jeziki, kulture in zgodovine, obstajajo pa tudi manjši neznanci; kako se izdeluje rižev ali sladkorni trs, zelišča, ki jih ljudje uporabljajo za zdravila, zapuščene vasi, kamor so ljudje prisiljeni seliti v druge države. In potovanje v tujino je proces izkopavanja teh neznank in njihovega dvigovanja na površje uma v upanju, da bo ustvaril nov most empatije in sočutja.
Torej nisem prepričan, da so odstotki in statistika pomembni, nisem prepričan, da gre za to, da nek potniški list odtisne - mislim, da je način gledanja in spraševanja drugačen, potovanja v tujino pa imajo toliko ljudi ostro zagovarja dejanje prestopanja meja. To je potisk v neznano in vračanje ponižno, kontemplativno, ranljivo in ja, na način, kako zavestno in nejasno čutiti, spremeniti.