Foto + Video + Film
Angleščina je polna pasti, tudi za domače. Naletite na enega izmed njih in večina ljudi ne bo opazila ali pazila - razen če svojega dela pošljete v objavo.
Čeprav morda ne pomeni razlike med sprejetjem in zavrnitvijo, boste z pravilno uporabo teh zapletenih besed zdeli bolj profesionalni, bolj verodostojni in vas prijali svojim urednikom.
Foto: Dotbenjamin Feature Photo: Nics Events
Učinek in učinek
Pravilo palca: v večini primerov je glagol "vplivati" (kar pomeni "vplivati") in "učinek" je samostalnik (kar pomeni "rezultat"). To se zaplete, saj "vplivanje" na nekaj ponavadi povzroči nekakšen "učinek".
Edward S. Casey pravi: "Kjer ste trenutno, to ni stvar brezbrižnosti, ampak vpliva na to, kakšna oseba ste." Ali če parafraziram: kakšna oseba ste, je posledica vaših potovanj.
Če želite še bolj zakomplicirati, vplivati in učinkovati, imata oba pomena (in eden je lahko glagol ali samostalnik), če pa se držite splošnega pravila afekta / glagola, učinka / samostalnika, boste imeli običajno prav. In ko ste v dvomih, poglejte!
Leži in laži
Foto: Thompski
Ta par je trikrat težaven: imata podobne pomene, "položiti" je pretekli čas "laži" (kot tudi lasten glagol) in Bob Dylan deluje proti vam - če bi kopiranec dobil zgodnji osnutek " Lay, Lady, Lay, "to bi bilo" Laži, dama, laž "(in Joan Didion vam v tem primeru s svojim romanom Play it As As Lays ni nič dobrega).
Lahko pa to izvrstite (vsaj dokler ne postanete drug Dylan ali Didion in potem lahko počnete, kar želite).
Ne pozabite, da "položi" (pretekli čas "položen", pretekli delček "položen") vedno vzame predmet: obrišem solzo in položim cvet na njegov grob. Članek je končala in položila glavo na mizo.
»Laž« (pretekli čas »položiti«, preteklo particifiko »ležati«) nikoli ne vzame predmeta: njegov slovar le leži na njegovi mizi; ga nikoli ne uporablja. Bil sem zaspan, zato sem legel.
Potem in Than
Slišal sem od urednika Matadorjeve super urednice Julie Schwietert, da se je v nedavnih prispevkih pojavil izpuščaj / potem kot mešanica. Toda to je enostavno.
Nato se nanaša na čas: spil sem še eno pivo in potem sem odšel. Pojavi se zdaj in potem.
Potem ko je primerjava: Njena mandarina je veliko boljša od moje. Naš prihod je ustvaril več navdušenja, kot je dejansko zaslužil.
To je in je
V redu, ljudje, če tega do sedaj še nimate, je čas (ne).
"To je" je krčenje "je" - od tod tudi apostrof. "Njeno" je posesivno, kot sta "njegov" in "njen" - nikakor apostrof. Brez izgovorov!
Kolikor dolgočasne so lahko te podrobnosti - in tako nepomembne, kot se zdijo, ko imate neverjetno zgodbo za pripovedovanje - manj dela boste naredili za svojega urednika, večja je verjetnost, da bo vaše delo sprejeto znova in znova. In da bo veliko več ljudi lahko prebralo vaše neverjetne zgodbe.
Povezava s skupnostjo
Katere besede sovražite, da bi bili videti zlorabljeni? Za katere se borite pravilno? Sporočite nam v komentarjih
Zdaj, ko ste ugotovili, da je treba začeti poizvedovati. Oglejte si nasvet Matadorjevega urednika Davida Millerja za pisanje poizvedbe, ki pritegne pozornost.
