1. Spoznali boste, da je Mehika nova črnka
Čeprav se zdi, da nihče ne ve dobro, kaj to pomeni! Na Novi Zelandiji (in v mnogih drugih državah) so v resnici trendi simboli, značilni za mehiško kulturo, v kombinaciji z veliko Tex-Mex elementi in malo lokalne interpretacije.
Verjetno boste zajokali od čustev, ko boste prvič našli proga v supermarketu z napisom "Mexican Products", vendar boste hitro občutili grenkobo razočaranja, ko boste ugotovili, da je polna slabih nadomestkov vseh vaših ljubljenih dobrot, na primer instant guacamole v prahu (iz dehidriranega graha) in solze, ki imajo okus mareličnega marmelada (ni slabega okusa, vendar ne pričakujte, da boste našli okuse po čipotelu ali habaneru).
In ja, vsaka bar naokoli vam bo postregla s Corono z rezino limone na vrhu.
2. Hitro boste opazili, da Amerika ni središče sveta in da je geografija precej sorodna tema
Bi lahko na zemljevidu našli Turkmenistan? Ni šans, kajne? Enako je s Kiwisom in Mehiko. Nimajo najmanj pojma, kje se nahajamo ali celo v katerem jeziku govorimo. Zakaj bi?
Vedo, da obstaja nekaj geografskih ali kulturnih odnosov med Mehičani, Argentinci in Brazilci in da smo vsi del te čudne celine, imenovane Amerika. Razdalja upravičuje pomanjkanje znanja o tem, kje se nahaja Mehika, vendar nikoli ne škodi, da bi se občasno zbudili in zgrabili zemljevid, posebej pa razmišljam o tisti dami, ki me je nekoč vprašala, ali je Mehika del Južne Amerike … in kje točno je v Evropi Južna Amerika (imam priče, ki to lahko podpirajo).
3. Razumeli boste, da programi socialne podpore niso nujno enaki v vseh državah
Mogoče boste presenečeni, ko boste našli ljudi, ki prosijo za denar po glavnih ulicah Aucklanda ali Wellingtona. Mogoče boste začeli razmišljati o tem, kako so socialne neenakosti tako razširjene zahvaljujoč … počakajte trenutek! Ali ta berač trka na bankomat? In ali je njegov prijatelj, ki pride iz skupne hitre hrane, vse pripravljen za kosilo? Stavim, da tega niste videli.
4. Nekaj tednov boste porabili za iskanje resnega časopisa
Dokler ne spoznate New Zealand Herald IS resen časopis, vendar ga lahko zaradi pomanjkanja velikih novic v državi pogosto zmoti tabloid. Naslovnico običajno zasedajo kriminal, trače, novice o licenčninah, avtomobilske nesreče in vse. Vsebina se začne poglabljati v bližnji volilni sezoni, mednarodna rubrika pa je precej dobra. Ne verjamete mi? Oglejte si današnjo spletno izdajo in prelistajte naslove. Prepričan zdaj?
5. Razumeli boste, da vaše znanje angleščine skoraj ni dovolj
Še vedno morate razviti svoje znanje kivija-angleščine! Med čudnim naglasom, maorskimi besedami, ki se mešajo med njimi, in tistimi nevsiljivi lokalizmi bodo vaše interpretacijske spretnosti maksimalno preizkušene. Toda ne čudite se, čez nekaj tednov (ok, nekaj mesecev) začnete razvijati uho. Prišel bo čas, ko boste začeli uporabljati besedne zveze, kot je "Dobro za vas, prijatelj", in ljudje bodo nehali popravljati način, kako govorite ribe in čips (pekač in kotleti). Šele takrat se lahko pohvalite za svoje znanje. Izberite bratec!
Bi radi preizkusili svoje poslušne sposobnosti? Lahko začnete tukaj: https://youtu.be/dIYvD9DI1ZA. Brez podnapisov!
6. Presenetilo vas bo absolutno pomanjkanje nogometa
Zakaj na teh nogometnih igriščih ni ciljev in kakšne velike so tam? Kaj? Ragbi? Ok, povej mi vse o tem.
Verjeli ali ne, na koncu boste razumeli ragbi …
7. Naučili se boste, kako težko je biti aretiran
Kaj mislite, da bi se zgodilo, če bi plesali - napol goli in očitno pijani - v križišču dveh pomembnih avenij v Mexico Cityju? A to še ni vse, kaj pa, če bi potem nekaj policistov vprašali, da vzamejo selfie s seboj? Ni dobra ideja, kajne?
No, na Novi Zelandiji bi vas ti policisti verjetno odpeljali v bližnjo reševalno vozilo ali nekam na varno. Tu bodo skrbeli za vas, dokler ne boste v dovolj dobri kondiciji, da nadaljujete na poti domov. In verjetno boste dobili svoj selfie. Spet nezaupanje? Tu je vaš dokaz.
8. Sčasoma se boste začeli zavedati, kako vrhunski so dežni plašči v primerjavi z dežniki
Veste, kako razlikovati turista sredi Wellingtona? Uganili ste; to je tisti fant, ki se je v okrožju boril s tremi krogi. Za nič ga ne imenujejo "vetrovno vedro". Dežnik je tukaj precej neuporaben, ne samo zaradi napora, ki ga potrebuje za manipulacijo z njim v vetrovnih pogojih, ampak predvsem zaradi tega, ker dež na Novi Zelandiji pada bolj vodoravno kot to, kar ste navajeni. Raje pojdi dober dežni plašč.
9. Se spomnite vsakič, ko ste se pritoževali nad tem, kako gori sonce, a vas ne ogreje? No, tokrat se bo uresničilo
To je pogosta napaka pri novih prišlekih: mrzlo je jutro in zmrzujete, zato se odločite, da se odpravite v park ali nekje zunaj, da se sprostite in sončite. Znebili se boste hladnega občutka, zdaj pa vas čaka sončna opeklina, ki je blizu medicinske nujne pomoči. Kaj se ti je zgodilo? Se spomnite luknje v ozonski plasti? No, to se je zgodilo. Prepričan sem, da nikoli več ne odidete od doma brez odmerka kreme za sončenje (seveda ga je odobrilo Društvo za rak na Novi Zelandiji).
10. Presenečeni boste nad količino zvezd, ki so vidne s prostim očesom
Znanstvenih razlogov se ne zavedam, toda nebo na Novi Zelandiji je preprosto spektakularno. Barve oblakov čez dan (maorsko ime za Novo Zelandijo je Aotearoa, kar pomeni dežela velikega belega oblaka) in količina zvezd, ki jih lahko vidite ponoči, vam bo dala misliti, da so bile te gobe v vaši pici posute z nekaj čarovnija. Mislite, da ste videli nepremagljivo nočno nebo *? Počakajte, da se v nočni noči brez lune na južnih ozemljih Nove Zelandije nahajate sredi ničesar.
* Ta izziv ne velja za vsakogar, ki je prenočil v puščavi Atacama.
11. Nekega dne se boste ujeli sredi supermarketa … brez čevljev
Ne, to ni ena izmed tistih ponavljajočih se nočnih morem, kot je prikaz na šolah v pasjih copatah. To se prilagajate Novi Zelandiji. Kiviji radi hodijo bosi. Počuti se zelo vabljivo, še posebej, če vam ni treba skrbeti za pasje sranje in pokvarjene steklenice piva po celi ulici. Poskusite - lahko je to začetek dobrega in zdravega odnosa z nogami.
Haere mai ki Aotearoa, moji kolegi Mehičani.
