1 - ugriznite jezik
Francozi so dobro znani po ljubezni do razprav. Verjamemo, da bi se morali ljudje aktivno angažirati in se nikoli ne izogibati izražanja in zagovarjanja svojih mnenj; pričakujemo, da se drugi ne bodo strinjali in se prepirali z nami. Nasprotno pa japonska kultura daje velik poudarek na razlikovanju med "resničnostjo", resničnimi občutki od "tateme", kaj moraš javno povedati. Ko japonska vlada več kot tri leta promovira Tohoku kot obljubljeno deželo, francoski izseljenci na Japonskem popolnoma razumejo, da ga morajo sesati in se previdno izogibajo spornim temam.
2- Pri recikliranju smo nazaj
Pridite v Francijo in se prepričajte o ekološki grozi: vse, tudi papirnati izdelki, pločevinke, steklenice, pločevinke, vse spada v ENO PLASTIČNO Vrečico. Recikliranje na Japonskem je veliko bolj napredno kot doma. Gospodinjski odpadki morajo biti ločeni na gorljive in negorljive, na voljo pa je vrtoglav niz kategorij recikliranja, s katerimi lahko svoje negorljive odpadke vstavite vanje. Celotna japonska obsedenost z recikliranjem je smiselna v državi, v kateri so sadje in piškotki, posamično zaviti, običajna znamenitost, vendar pravilo "hranite v svoji hiši do 7 ure zjutraj", je skoraj nemogoče slediti. Ko živite v majhnem prostoru, v katerem se hkrati nahajajo sedem različnih smeti, se vam zdi, kot da ste se preselili na odlagališče.
3- Nismo edini s higiensko težavo
Medtem ko se moramo Francozi spoprijeti z obstojnimi negativnimi stereotipi o naših higienskih standardih ("Francozi nikoli ne kopajo in kamuflirajo svojega smrada s parfumi"), so Japonci na drugem koncu spektra. Država je res neverjetno čista in za Francoza je težko opaziti, kako je veliko mesto, kot je Tokio, nenehno brezhibno (tudi železniške postaje!). Vendar maska pade, ko gre za zasebne prostore. Če ste se kdaj vprašali, zakaj Japonci nimajo navdušenja nad idejo, da bi vas imeli v njihovem domu, je tu vaš odgovor: zato, ker kraj ni predstavljiv. Ne samo to, ampak menda japonsko čisto japonsko prebivalstvo ne uživa umivanja rok z milom po uporabi kopalnice ali uporabe tople vode pri pranju perila. Kdo je zdaj vreča s umazanijo?
4- Pariz je zatočišče miru in tišine
Nepotrebne napovedi na železniških postajah, neskončne zanke v trgovinah, govorne tekoče stopnice in bankomati in uporaba okvarjenih zvočnikov skoraj povsod. Nenehno krhanje ušes, ki ga vsak dan vzdržuje v Tokiu, je vrhunski preizkus potrpežljivosti. Čeprav se preostali svet zaveda, da hrup povzroča stres, Japonska dejansko ni opazila.
5- Tokio je tehnološki dimnik
V filmih in TV oddajah je Tokio vedno prikazan kot visokotehnološko središče, čudežno deželo znanosti in inovacij, do točke, ko pričakujete, da vas bo na letališču pozdravil robot ASIMO. Resničnost pa je, da nepremičnine in policijske postaje delajo brez računalnikov, bankomati se zaprejo, ko to počne banka, centralnega ogrevanja pa ni. Japonske hiše so že od nekdaj zgrajene tako, da so skozi njih pretakale čim več zraka, saj so tukaj poletja zelo vroča in vlažna. Če se drznete pritoževati nad pomanjkanjem ustreznega ogrevalnega sistema, ko temperatura pade pod ničlo, vam lahko Japonci preprosto priporočijo, da v notranjosti nosite dva puloverja in en plašč. Dodajte dejstvo, da tipična japonska pisarna še vedno uporablja papir, kot da stvari rastejo na drevesih in komunicirajo s faksom, in morda boste imeli občutek, da živite tehnološko v državi, zataknjeni v 90. letih.
