2025 Avtor: Sierra Adderiy | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2025-01-13 07:36
Kazalo:
- 1. Škot nekomu ne pove, da mu "hlače ne ustrezajo" … on vpraša, "je mačji pohod" (ali je mačka umrla. Pomeni, da so hlače prekratke in letijo na polovici jambora za vašega pokojnega ljubljenčka)
- 2. Škot se ne bo opravičil, ker ni bil pozoren … rekel bo, "da so mav čipi odpovedali." (Držite moje žetone, spustil sem otroka)
- 3. Škot ne pravi, da bodite tihi … on vam pravi, da "hvalite kje!"
- 4. Škot ne bo človeka obravnaval kot razburjenega … rekel bo, "kot izkopan lizani pish prilepi koprivo." (Kot pes, ki liže urin s koprive)
- 5. Škot vam ne bo rekel, da je lačen … rekel bo, "lahko bi pojedel kraste heid aff a wean" (lahko bi pojedel otrokovo glavo, pokrito z krastami)
- 6. Škot ne "daj vse od sebe" … "ga bo videl dolgo"
- 7. Lahko pa slišite "gaun yersel!"
- 8. Škot ne govori "smeti" … njegov "butk je iz rok."
- 9. Škot ne reče "ne verjamem ti" … rekel bo "prav."
- 10. Lahko pa vam reče, če boste predlagali svoj nasvet, "večerja naučite, da babica pobere jajca!"
- 11. Škot vas ne bo vprašal, kje je nekaj … rekel bo "kosmate škornje?"
- 12. Ko gre kaj narobe, bo Škot rekel "mačkice ob strani". (Krompir je ob strani čolna)
- 13. Škot se ne zapravi …. "Parni čolni."
- 14. Druga možnost je, da bo "drevo izrezal", "obzidal", "mehurček", "mleto", "divjad" …
- 15. Škot ni neinteligentan … "rekel je, da svojo rit iz komolca."
- 16. Škot praznuje dvomestno temperaturo s krikom "Sonce oot, tapkajte." (Sonce zunaj, slecite vrhove)
- 17. Škot ni len … ima "paralizo galusov". (Paraliza hlač)
- 18. Škot nima "šefa" … ima "heidnega lutka".