21 Najzabavnejših Izrazov Iz Quebeca

21 Najzabavnejših Izrazov Iz Quebeca
21 Najzabavnejših Izrazov Iz Quebeca

Kazalo:

Anonim
Image
Image

1. V Quebecu fantje ne ugajajo sami sebi … "odstranijo maščobo s salam" (dégraisser le salami)

2. V Quebecu ljudje ne dobijo groznega mamanja… "slabo se bolijo las" (avoir mal aux cheveux)

3. V Quebecu ljudje ne bruhajo… "posnemajo mehuškajočega se losa" (klicavec l'orignal)

4. V Quebecu fantje nimajo veliko spolnega nagona … imajo "svinčnik v svinčnikih" (y'a de la mine dans le crayon)

5. V Quebecu ne pravijo "jebiga!" … pravijo "zakramentalni kruh" (Osti!) Ali "kelih" (Câlisse!) Ali "tabarnak" (tabarnak!)

6. V Quebecu ne pridete v slepo ulico ceste… »dosežete ruto ceste« (slepo)

7. V Quebecu ne jedo koruze na storžu … "jedo pšenico iz Indije" (blé d'Inde)

8. V Quebecu fantje nimajo dekleta … "imajo blondinko" (ne blonde)

9. V Quebecu dekleta nimajo fanta … "imajo prijatelja" (un chum)

10. V Quebecu ne poskusite očariti nekoga … "pojete jabolko" (chanter la pomme)

11. V Quebecu se ljudje ne razjezijo … "silijo rit v lov na ogenj" (j'ai l'feu au cul)

12. V Quebecu ne piškoti ven … "krompirja ne spustijo" (lâche pas la patate)

13. V Quebecu niste bili idiot … pustili ste nekomu, da "poje volno s hrbta" (se laisser manger la laine sur le dos). [In verjetno so bili tudi idioti.]

14. V Quebecu človek ni verjeten … so "krivo riti" (de travers dans l'cul)

15. V Quebecu, ko se zgodi katastrofalen dogodek … je "pokop krastače" (enterrement de crapaud)

16. V Quebecu ljudje niso izredno energični … "požarijo" (péter le feu)

17. V Quebecu ne storiš ničesar … "zgrabiš rit" (se pogner le cul)

18. V Quebecu se ne pripraviš na nekaj težkega … klobuk si privežeš s kravato z žico (s'attacher ta tuque avec de la broche)

19. V Quebecu ljudje niso nič čudnega … so "smešni vrabci" (un drôle de moineau)

20. Quebecerji ne mislijo, da je nekdo snobby … "mislijo, da osebe ne bo motilo za raven 7UP" (se pravi, da si ga izplača v stanovanje 7UP)

21. Quebecerji ne postanejo zelo lačni … "jezik si na tleh" (avoir la langue à terre).