Potovanja
UREJALCI SO NEVARJENE USTVARJALICE. Večkrat sem imel seje z drugimi uredniki o avtorjih prispevkov in njihovem delu. Ko sem začel pisati, bi bilo to znanje moja najhujša nočna mora - ideja, da se nekdo nekje odkrito mudi glede mojega dela, bi bila skoraj preveč kos. Ker je pisanje že sama po sebi ranljiva dejavnost - izpostaviš del sebe in ga ponudiš kritiki zunanjega sveta.
Uredniki pa imajo pisanje drugačno izkušnjo - ves čas dobivajo nove prispevke in morajo hitro presoditi, ali želijo svoj čas nameniti komadu ali ne. Odbito zanič je, a zavrnitev nekoga tudi ni tako zelo zabavno. In veliko časa bi bil razlog, da nekoga zavračamo, noro enostavno izogniti pisateljski strani. Te stvari, ki se jim je mogoče izogniti, so kar nore. Če kaj počnete, ustavite. Veliko raje bi vaše pisanje pošteno pretresli.
1. Pošljite nam v drugačni obliki od tiste, ki smo jo zaprosili
Pri Matadorju je naš postopek osredotočanja okoli naslova. Deloma je to zato, ker internetni članki živijo ali umirajo zaradi svojih naslovov, ampak tudi zato, ker dober naslov zgodbe daje osredotočenost in jasnost - nekako kot trditev. Včasih bodo imeli avtorji odlično idejo, ki ni povsem izoblikovana, in če jim idejni naslov omogoči jasnejšo obliko njihove ideje. Naslov tudi sporoča del, tako da bi se lahko, če smo šli najprej kos, potem naslov, znašli v pasti, da bi se morali na odličnem delu zadovoljiti z osrednjim naslovom. Veliko raje bi bil naslov in komad super.
Zato je tako frustrirajoče, ko mi avtorji predložijo celotne skladbe, ne da bi naslovili naslov. To bom enkrat odpustil, če ste novi sodelavec in vam nisem povedal o postopku. Ne bom odpustil, če bi že vedel bolje.
Ker poglejte, ne glede na publikacijo, ki jo pošiljate, je postopek predstavitve primeren z razlogom. Tam je v pomoč pisatelju, uredniku in publikaciji. Torej, če predložite drugače, kot se zahteva, je nezavedno pokazati prezir do procesa. Če nekaj zahtevamo na določen način, to storite tako. Obljubim, da tega ne počnemo samo na macesnu.
2. Zavrnite lektoriranje
Napake so skoraj vedno odpuščene. Na mojo najvišjo smrtnost sem v preteklosti dejansko objavljal napake. V enem prvih člankov, ki sem jih kdaj objavil, sem uporabil besedo "geologija" namesto "geografija", in moj urednik tega ni ujel. Nisem je opazil, dokler nisem slišal sošolca, ki se posmehuje mojemu članku, ne vedoč, da je avtor sedel dve nogi pred njo.
Uh.
Tako razumem tipkarske napake in napake. Česar ne razumem, je predložitev članka, kjer še ni bilo opravljeno lektoriranje. Nismo vaš srednješolski učitelj angleščine. To je propad.
Bolj tako: Kako narediti potopisno pisanje manj grozno
Gledamo vaš kos in razmišljate: "Koliko dela bo potrebnega?" Košček, na katerem so napake - tudi če ste domnevali, da jih boste očistili v kasnejšem osnutku - nas dvomi v vašo profesionalnost in tudi vašo spretnost stopnjo. V idealnem svetu nam pošljete prvi osnutek, mi ga imamo radi in gre naravnost do objave. Zagotovo nas ne zanima, da bi popravili vsako vašo napako - raje bi pripomogli k izboljšanju pisanja kot čiščenju slovničnih napak in tipk. Na svoje delo moraš imeti več ponosa.
Moj predlog je bil vedno, da berete vaš kos na glas. Oko se blesti nad tistimi, ki jih usta ne zmorejo, in če govorite o svojem komadu, vam prinaša še dodatno korist, če slišite, ali vaši stavki in kadence delujejo. Vendar storite karkoli za vas. Ne oddajte nečesa, ne da bi ga dali enkrat.
3. Pošljite nekaj izven blagovne znamke
Če niste seznanjeni s tem, kaj objavlja moja publikacija, zakaj jo oddajate? Zavedam se, da je "blagovna znamka" lahko razmeroma nejasna stvar - znotraj podjetja se vedno pogovarjajo in razpravljajo o tem, kaj je njihova "blagovna znamka", zato ni noro, da o nas ne bi vedeli vsega.
Predvidevam pa, da so vsi, ki so se mi prijavili, prebrali našo spletno stran in upam, da nas spremljajo na Facebooku. Zato je zmedeno (in razburljivo), ko dobim koščke za koščke, ki nimajo nobene zveze s samostojnimi potovanji - ali potovanjem. Če si ne morete vzeti časa za seznanitev z našo stranjo, si ne morem vzeti časa za branje vašega dela.
4. Poskusite se slišati kot nekdo, ki ga niste
Presenečeni bi bili nad tem, kako dobro te poznam. Morda te še nikoli nisem spoznal in morda sem z vami izmenjal le nekaj e-poštnih sporočil, ampak vem, kakšni ste. Ali bolje rečeno, vem, kaj niste. Prisilno ali neiskreno pisanje je mogoče opaziti s kilometra. V redu je - ne krivim te. Krivim Don Draperja. Krivim vse svetovne oglaševalce in tržnike, ki so vas prepričali, da morate zveneti kot reklama ali napovednik filma. Jaz krivim Jacka Kerouaca, ker si mislite, da je "tok zavesti" pomenil samo "slepo tipkanje".
Če niste dovolj udobni sami s sabo, da bi pisali s svojim glasom, vas bo res težko urediti. Težko me (in kasneje bralec) resnično spoznam, če siliš klišeje, tržne konstrukcije ali besede, ki jih ne razumeš v celoti. Kar je vsekakor smisel pisanja.
5. Nagni me
Če ste oddali končni osnutek in je minilo en teden, odkar ste slišali od mene, imate vse pravice, da se obrnete. Če vam plačam en dan - hudiča, minuto minuto, imate pravico, da mi vsakih 10 sekund pošljete e-pošto.
Če pa nekaj pošljete in je minilo 24 ur, vam ni treba preverjati mene. Sem zaposlena oseba in tako čudoviti kot ste, skoraj zagotovo niste moja prioriteta številka ena (tudi jaz rad pišem!). Torej, daj minuto. Sprostite se. Začnite pisati svoj naslednji kos.
