1. Vinski vhod v supermarketu se vam zdi zastrašujoč
Toliko steklenic lahko izbirate! Proga mora biti dolga vsaj kilometer. Najprej so tu rdečkice, ki se tako občutljivo zlijejo v rožice in se na koncu razberejo v belce. Obstajajo sladka vina, suha vina in mehurčka. Nekateri so ustekleničeni v samem vinogradu, drugi pa ne. Zdaj obstajajo celo južnoameriška vina… kot da že niso bila dovolj trda.
Na večerjah se pretvarjate, da veste, kaj ljudje pomenijo, ko pravijo, da so Beaujolaisovi okusi banan, toda resnica je vaše edino merilo, da dobro vino ločite od slabega, je cena. Zdaj ste ga zožili: karkoli več kot 4 evre steklenice in ne boste prinesli kisa za nocojšnje druženje.
2. Še vedno ste šokirani zaradi golih prsi na plaži
Nikoli niste razumeli nasprotujoče si napetosti med katolicizmom in človeškim telesom v romanskih državah. Če tako kot jaz prihajate iz protestantske države s kalvinističnimi nagibi, ste se morali prvič na francoski plaži odpraviti z dvojnimi igrami.
3. Misliš, da modri sir smrdi
Že samo misel, da bi te zelenkaste koščke plesni spravili v usta, vas naredi zatišja. Kako bi kdo lahko jedel tak grozdni sir - še posebej, če je v paru z grenkim endivom - je zunaj vas.
4. Ne morete pravilno povedati svoje telefonske številke
Ko bi se le Francozi odločili povedati svoje telefonske številke naenkrat. Namesto tega združijo števke v pare in vsakič te dobijo. Kadarkoli morate nekomu dati svojo številko mobilnega telefona, končate tam s praznim izrazom na obrazu, ko se obupno skušate spomniti, kako bi rekli 97. Quatre-vingt-dix-sept? Resno? "Štiri dvajset in sedemnajst?" Zakaj so naredijo številke med soixante-neuf (69) in cent (100) tako prekleto močne?
5. Imate zvočni posnetek Amélie
Redko je mogoče potovati brez vnaprej pripravljenih idej o svojem cilju. Skoraj nemogoče je izogniti hipi in stereotipom o Parizu. Vse slike smo videli, pesmi smo vsi slišali. Poleg tega, kot da to ni dovolj, ste se pred potovanjem po najbolj romantičnem mestu na svetu odločili za filmski maraton francoske klasike: Pariz Je T'aime, Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain, À Bout de Souffle …
Medtem ko vsi Parižani okoli vas stokajo, se stisnejo v prepoten metro ali se izogibajo pasjim turbam na pločnikih, poslušate vaš najljubši zvočni posnetek, popolnoma pozabljen na vsakodnevno mletje, zastekljen pogled nostalgije na obrazu.
6. Ne pozabiš, da obstajajo štiri ure naleta na dan
Vsi vedo za jutranje in večerne urice uri, toda v Franciji se moraš spoprijeti tudi s prometom opoldne in 14. ure. Vse po zaslugi znane francoske pause-déjeuner. Odmor za kosilo v Franciji traja dovolj dolgo, da se večina ljudi lahko odpravi domov in poje pravi obrok, namesto da bi preprosto zagrabila sendvič v najbližji pekarni. Ni treba posebej poudarjati, da vam ostane le nekaj okenj za priložnost, da premagate promet, in vsakič padete v glavo.
7. Vaša etika vam preprečuje uživanje foie gras
Če bi gosa porinila v smreko, da se njena jetra maščobe slišijo kot prisilno hranjenje zapornika, ki gladi. Preprosto narobe! Vsak božič si ljudje zavrtijo oči, ko se nočeš niti dotakniti foli-gras-obarvanih utrinkov, ki se sprehajajo okoli mize za večerjo.
8. Še vedno verjamete, da Parižani nimajo poudarka
V šoli so vam rekli, da iz Pariza prihaja pravi francoski jezik. Ko so vaši učitelji popravljali vašo izgovorjavo, je bilo to s pariškim naglasom, nevtralnim naglasom.
Prepričan znak napredne francoščine je sposobnost prepoznavanja ne le močnega sunka južnih francoskih poudarkov, ampak tudi slišanje, da Parižani ne pravijo samo "ouais", ampak "oué-euh." Poslušajte francoskega pevca Renauda in videli boste, o čem govorim.
9. Še vedno verjamete, da boste nekega dne postali Francozi
Mogoče boste morda dobili francosko državljanstvo, vendar razen če ste rojeni v Franciji, nikoli ne boste resnično Francozi. Tako ali drugače se boste na koncu predali.
Foto: Liana Skewes
