To je španščina za "tetovažo."
Poročila s Kube v zadnjih mesecih kažejo, da številne spremembe v politikah izboljšujejo kakovost življenja povprečnega državljana. Kubanci lahko zdaj vstopajo v hotele, kupujejo mobilne telefone in drugo zabavno blago, vse pa je bilo omejeno, preden je Raul Castro prevzel oblast.
Toda nekatere spremembe so obenem bolj subtilne in morda bolj globoke.
Danes so se kubanski umetniki za tetovaže zbrali v Havani, da bi razstavili svoje delo, ki je bilo do nedavnega malo zanimanja ali podpore javnosti. Prav tako bodo izmenjale oblikovalske ideje in vse večji javnosti, ki se zanima, da ponudijo črne ideje.
Kot večina kubancev, ki se ukvarjajo z umetnostjo ali obrtjo, se tudi umetniki za tetovaže zanašajo na prijatelje in družino zunaj države, da bi našli način, kako na material napeljati material, potreben za svoje delo.