Potovanja
Šok obratne kulture je stvar.
Odraščanje v Združenih državah Amerike ste navajeni, da živite določen življenjski slog, dobite lepe stvari in imate enostaven dostop do skoraj vsega, kar želite. Življenje je super. Odraščal sem v "prvem svetu" in nisem dvakrat razmišljal o tem.
Zdaj živim v Argentini, kot bi jo nekateri imenovali "država tretjega sveta" ali država v razvoju. Do zdaj sem v svojih dveh kratkih letih uspel dobiti stabilno službo, poiskati stanovanje, si ustvaril močno tesno povezano skupino prijateljev in biti v zvezi z moškim, ki ga imam rad. Ustvaril sem nov življenjski slog z novimi običaji in kulturami, ki so popolnoma drugačni od prejšnjega življenja. Zdaj, ko grem domov (kar je morda enkrat na leto), začnem primerjati, kako drugače je med ZDA in Argentino. Imam šok povratne kulture! Ko sem v ZDA, se vse okoli mene očitno pozna, vendar obstaja nekaj stvari, ki jih ne morem registrirati v svoji glavi. Tukaj govorim o …
Večji ni vedno boljši
Prva stvar, ki jo opazim, da se spustim z letala in se odpeljem domov, je, kako je ENORMNO. Trgovine z živili, hiše, avtomobili. Ko ste navajeni na vse, ki vozijo drobne varčne avtomobile z dvema vratoma ali standardni osnovni družinski avtomobil s štirimi vrati, se začnete spraševati: kdo res potrebuje velikanski 4-vratni tovornjak s 6 kolesi? Kaj boš res naredil s tem dodatnim turbo motorjem in izboljšanim dušilcem zvoka? Kdo bo živel v tistem velikanskem vašem dvorcu? Vse skupaj se zdi le malo pretirano. To je rečeno, da se ne pritožujem nad velikanimi trgovinami z živili.
Kje je javni prevoz?
Če živite v središču mesta Cordoba, lahko z javnim prevozom pridete skoraj kjer koli. Od točke A do B. Trgovina z živili lahko pripeljete z avtobusi in taksiji? Dva bloka za vogalom. Parkirati? 15 minut hoje od mojega stanovanja. Iti v službo? 30 minutna vožnja z avtobusom, ki me stane manj kot dolar. Priti domov iz nočnega odhoda in ne skrbeti za vožnjo v pijanem stanju je najboljše, ko so na voljo taksiji 24/7. Kaj pa vikend izlet v drugo mesto? Brez problema, super udobni in poceni spalni avtobusi odhajajo skoraj vsakih 30 minut z avtobusnega terminala.
Če bi želel iti kamor koli, bi potreboval avto. Če želite iti v nakupovanje, v mesto, v restavracijo, v trgovino ipd., Je vsaj 15 minut vožnje s katero koli lokacijo. Zakaj je vse daleč? In cene plina? Nihče nima časa za to!
Kje so vsi ostali?
V ZDA se z mojo družino odpravimo na izlete v center mesta in ves čas je mesto popolnoma prazno od ljudi. Ulice so mirne, ni vrveža kot v argentinskih mestih. V zveznih državah, razen v velikih mestih, kot so New York, Chicago, LA, itd., Večina ljudi živi zunaj mestnega središča in vozi na delo ali v prosti čas, kot so nakupovanje, jedilnica ali športne igre. Velika mesta večinoma sestavljajo poslovne stavbe, trgovske centre, restavracije, muzeje in vladne prostore. Seveda so mesta razmeroma mirna in z majhno mero med izven ure. V Argentini in skoraj vsakem evropskem mestu ljudje živijo, delajo in se družijo v središču mesta. Ulice so vedno polne in vedno se nekaj dogaja.
Pravila je preveč
Obstaja toliko neuporabnih pravil. Tu ne morem hoditi, ne smem kaditi, tukaj se ustavite, omejite hitrost. Gre za nenehno bombardiranje pravil in predpisov. V Argentini, dokler nikogar ne poškodujete, gre skoraj vse in nikogar ne skrbi.
Resnična zgodba; Odšel sem poslovno v New York / Stanford in najel avto. Približeval sem se pasu in ga zapuščal kot nikogar, dokler me niso potegnili. Časnik je rutinsko vprašal:
"Ali veste, zakaj sem vas danes potegnil?"
Ne. Brez pojma.
"Nepremišljeno ste vozili in menjali steze brez ustrezne signalizacije."
Popolnoma omamljen sem bil edino, kar bi lahko rekel: "Žal mi je, policist, že več kot 2 leti živim v tujini v Argentini in tako se vozijo." Na koncu sem se opozoril.
Zdaj veliko naredim sam
Nazaj domov sem bil navajen kupovati vse predpakirano, že pripravljeno in pripravljeno za uživanje. Tu je vse v najzapadnejši obliki. Na primer; Obožujem hummus in bi ga jedel skoraj vsak dan za prigrizek v ZDA. V Argentini tega ne obstaja in komaj kdo ve, kaj sploh predstavlja hummus, zato sem začel narediti svoje. Nisem imel pojma, da je tako enostavno! Naučil sem se celo, kako narediti svoje arašidovo maslo, zdaj je to menjal igro. Do zdaj sem se naučil, kako narediti vse iz domačih juh, kruha, testenin iz omake, guacamole, piškotov, sveže kvinoje solate in celo RANCH. Morda boste morali iti v tri različne trgovine, da najdete vse potrebne sestavine, a ko se enkrat počutite, kot da ste pravkar zaključili zapleten lov na čistilce. Pravzaprav mi je všeč ta oblika priprave lastne hrane. Zdaj natančno vem, kaj jem in nič te skrivnostne sestavine ni. Preveč hrane v zveznih državah je predelano, kdo ve, kaj. V Argentini dobite pravi posel.
Potrebe v primerjavi z željami
Argentina ima zelo nestabilno gospodarstvo in Peso vedno narašča in pada, kar ustvarja visoke cene za številne izdelke široke porabe. Par kavbojk bi vas zlahka stala več kot 200 dolarjev, lep kvaliteten pulover kjer koli od 80 dolarjev. Elektronika? Pozabi. Hitro spoznate, da ti dodatni par kavbojk v resnici ni tako potreben, če že imate dober par.
Ko sem nakupoval po zveznih državah, sem videl v prodaji veliko luštnih puloverjev, majic in čevljev, vendar sem ves čas razmišljal: „Ali res potrebujem in dodatni par čevljev? Ne bo se prilegalo mojemu kovčku. Kje bom to dejansko nosil? «Komaj sem kaj kupil. Kdo potrebuje 10 parov kavbojk? Konec koncev je le 7 dni v tednu.
Prepustitev postane težava
V ZDA vse jemljemo za samoumevne. Vedno si želimo več za manj ali zastonj vse. Vsi poskušajo doseči najboljšo ponudbo. V restavraciji dobite brezplačno vodo, brezplačne polnjenje, brezplačen neomejen kruh, brezplačno solato, dva za enega, in gre naprej in naprej. In če ne najdete teh neverjetnih ponudb, vas nekako "odtrgajo". Včasih niti ne končam svojega glavnega obroka, ko imam svojo predjed, kruh, solato in neskončno ponudbo brezplačnih koks.
V Argentini dobite en krog brezplačnega kruha … Včasih. Želiš solato v Argentini? Bodite pripravljeni plačati za to. Polnila? Kaj praviš? Plačati moraš s steklenico in ja, celo vodo. Ampak hej! Pojasnjuje tudi, zakaj so tukaj ljudje tako mršavi. Mislim, da sem svoje prehranjevalne navade spremenil na bolje.
Družina nenadoma pomeni vse
Družina je zelo pomemben del argentinske kulture. V razmerju sem dobil priložnost, da spoznam večino družine mojega fanta in je veliko družinskih članov. Odšel sem na rojstnodnevno zabavo pri 60-ih stricih in se je vsaj 100 ljudi pojavilo! Ne glede na priložnost; rojstni dan, očetov dan, praznik ali nedelja, se vedno, vedno zberejo za popoldanski asado ali samo, da skupaj preživijo čas.
V moji družini smo po drugi strani navajeni, da smo zelo oddaljeni drug od drugega. Nekateri živijo po državi, nekateri pa celo živijo čez ocean, tako da jih bom, če bom imel srečo, videl enkrat na leto. Mogoče vsako drugo leto. Imam nekaj bratrancev, ki jih verjetno sploh ne bi več prepoznal. Ko grem domov na zahvalni dan in vidim starše, brata in več bližnjih sorodnikov, me preplavi čustvo. Verjetno sem vsaj 4-krat jokal, preden sem zadnjič odšel iz ZDA. V državah si vsak dela svoje in včasih se tradicionalne družinske vrednote izgubijo.
Nekaj dni raje živim argentinsko; druge dni resnično pogrešam razkošje življenja doma. Nobena od teh stvari nujno ni v redu. Je le drugačen življenjski slog in vrednote.
