Verjetno bi moral vse to predgovoriti s tem, da bi rekel, da Španca res ni tako enostavno razjeziti, razen če si tega izredno prizadevate. Skupaj z prebivalci Balija so verjetno najbolj lahki in dobrodušni ljudje, kar sem jih kdaj srečal.
Vendar pa je Španca mogoče razjeziti, zlasti v določenih okoliščinah.
Žalite njihovo mamo
Španci ne preklinjajo tako kot mi. V jeziku ni enakovrednega preprostega "Jebi se." Namesto tega večina resničnih psovk sklicuje na čistost ali pomanjkanje, ki ga ima mati prekleta. Imam dva favorita, ki sem jih slišal, ko sem živel v Madridu. Obstaja nekakšen standard, "jaz sranje v mleku matere, ki te je rodila", ki se včasih skrajša na samo, "mleko!" Ampak moj najljubši ves čas je: "Jaz snemam v štirinajstem kilometru cuckoldovih rogov očeta. "To je nekaj domišljijskega preklinjanja.
Bodite neobčutljivi za svojo „nacionalno“identiteto
Marsikdo tega ne ve, vendar obstajajo v Španiji vsaj štirje različni jeziki: Castellano, ki ga poznamo kot španščino; Katalonski jezik Katalonije, območje okoli Barcelone; Baskovščina, jezik območja okoli Bilbaa in San Sebastiána; in Gallego, jezik območja severno od Portugalske. Vsi ti ljudje najprej sebe obravnavajo kot državljane svoje regije in, razen Kastiljev, Španijo. Pravzaprav imajo Baski in Katalonci trenutno zelo aktivna gibanja "Secede from Spain". Bodite zelo previdni glede vseh posploševanj o Španiji, v kateri regiji ste.
Ne trudite se govoriti špansko ali ne glede na jezik regije, v kateri ste
Ko boste lahko upravljali z nekaj stavki - celo por favór in gracias - se bodo Španci upognili nazaj, da bodo z vami uporabili nekaj angleških besed. Toda začnite v angleščini, ne da bi jih poskusili na pol srečati, in verjetno boste odpuščeni kot turist, ki mu popolnoma nič milosti … kar ste.
Vozite počasi po hitrem pasu
Avtoceste v Španiji so veliko boljše kot nekoč. Večina cest z dvema pasovoma ima občasna mesta, kjer je zagotovljen prehodni vozni pas. A gorje tistemu, ki vozi prepočasi (tj. Manj kot 20 km / h preko omejitve hitrosti) ali vozi po hitrem pasu, ko ne pelje. Nekoč sem se s tovornjakom dotaknil svojega odbijača, da bi predlagal, naj pohitim. V tistem času sem vozil 120 km / h. Vedno bodite pravi, je moj nasvet.
Navijajte za nogometno ekipo Barcelone, ko ste v baru v Madridu
In obratno. Govori se, da so prve tri besede, ki se jih nauči španski otrok, fútbol, Barça in Real (Madrid). Vsaj eno od zadnjih dveh besed ima pred morjem maldito, kar pomeni, "da gorijo v peklu." Predstavljajte si, da navijate za Red Sox v manhattanskem baru. Dobiš sliko.
Omeni Francisco Franca
Brutalni diktator je umrl leta 1975, vendar je v Španiji zdaj na oblasti njegova naslednica. Španca brez mnenja o njegovem pravilu ni. Najbolje, da se temi preprosto izognete, če res dobro ne poznate svoje publike.
Poskusite dobiti besedo na rob
Vsak, ki je bil kdaj v skupini Špancev, ve, da ni tako, da bi čakal, da bo nekdo drug končal, preden spregovori sam. Če so štirje Španci v skupini, se pogovarjajo štirje. Medtem ko se pogovarjajo, se glasnost povečuje, ko se vsi trudijo, da bi se slišali nad drugimi. Pravzaprav to Špancev v resnici ne moti, da jih nihče ne posluša. Prav takšen je. To vas bo razjezilo veliko več od njih.
Minimizirajte špansko kulturo
Francozi so imeli neko besedo: "Afrika se začne pri Pirenejih." Španci so bili to končna žalitev. Morda so Francozi, ko je bil na oblasti (ali ko so bili Mavrovi pred 500 leti), imeli točko. Toda zdaj so Španci nadvse ponosni na svoje članstvo v Evropi. In še bolj so ponosni na svojo kulturno dediščino, ki močno temelji na njihovih krščanskih, muslimanskih in judovskih tradicijah. Če poskušam čim bolj zmanjšati njihovo kulturo in njihov prispevek k svetovni kulturi, odganjajo ne le njih, ampak tudi mene.
Če ne želite, da povem nekaj o vaši materi, ne storite tega.
Foto: Tchacky