Novice
To ni samo udobje na letališču, 9/11 je spremenil naše odnose do kraja in drugih ljudi.
Tisti ZDA, rojeni pred letom 1990 ali tako, vedo, da potovanja niso bila vedno videti tako kot zdaj. Z zemeljskim prevozom to ni tako očitno, toda če letiš s katerega koli večjega letališča v ZDA ali kadarkoli letiš v mednarodnem okolju, je to, kot da bi vse postalo napolnjeno. Obstaja ta matrika strahu in krivde in krivde, ki prej ni obstajala. Nekateri preberejo, kaj se je zgodilo s TSA, ljudje se zrejo in mislijo: "to je to, ne letim več." Drugi pogledajo, kaj se je zgodilo, in rečejo: "Tukaj [vstavimo raso / nacionalnost / zunanjo politiko] za to kriviti."
Zdi se, da so potovanja že sama po sebi postala skoraj politično dejanje.
Ponavljanje tega trenutka ni v nostalgiji ali romantiki ali upanju, da se bodo stvari kdaj vrnile tako, kot so bile. Gre za spomin. ZDA imajo kratek nacionalni spomin. Tu gre za to, da se malo borimo proti pozabi.
Predmeti, ki jih pogrešamo na potovanju pred 9/11 *
1. Ne potrebujete potnega lista samo zato, da bi obiskali Kanado iz ZDA, in obratno.
2. Ni vam treba odstraniti prenosnika.
3. Pustite svoje čevlje, ko gredo skozi varnost.
4. Ni treba skrbeti, da bodo vaše stvari ukradene, medtem ko se vse razširijo med varnostjo.
5. Če vam TSA v prtljagi ni zapustil zapiskov, ki bi vam svetoval, da so opravili ročni pregled, ker so videli nekaj sumljivega.
6. Ni treba priti na letališče tri ure pred mednarodnim poletom, kadar koli se dotakne ZDA, četudi je to prestop.
7. Če agenti TSA ne kričijo navodil, kot če bi bili šolar ali sotekmovalec.
8. Zmožnost uporabe kopalnice z letalom za lete med NY in Washingtonom, DC.
9. Ne bi bili pozvani, da bi pomislili, "da pri tem letu ne more iti nič narobe, kajne?"
10. Ni treba skrbeti, da bi se odpeljali z letala zaradi "sumljivega pogovora" v čakalni vrsti.
11. Brez uporabe ključavnic, odobrenih s TSA (ki so na voljo v mnogih krajih zunaj ZDA).
12. Ni treba, da otroka uravnovesite na kolku, ko mu poskušate obuvati čevlje / čevljev otroka, nato napolnite prenosni računalnik in stvari nazaj v vašo torbo, tako da lahko nato odklenete vse otrokove steklenice, da bo TSA agent lahko mahnite kos papirja nad njimi, da bi se preizkusili glede prepovedanih snovi.
13. Ni treba skrbeti, če vam telesni skener daje raka na možganih.
14. Ni treba opazovati, kako imajo starejše osebe v invalidskem vozičku, verjetno veterana iz druge svetovne vojne, obutev odstranjeno, nato pa so njegovo rit po inšpektorjih prevrnili inšpektorji TSA, ki ne padejo mimo in umrejo od sramu.
15. Če moja družina ne bi sedela z vami na vratih in vas mahnila, ko se boste vkrcali.
16. Ni treba, da bi stali nemočno, medtem ko je vaša temnopolta spremljevalka "naključno izbrana", da bi poiskala njene stvari.
17. Ni ji treba mirno slišati, da bi rekla »v redu je, v redu je«, ko njena najboljša prijateljica, ki je videla, da se ji to dogaja že večkrat v zadnjih 3 mesecih, začne glasno dvomiti v naključnost njihovega izbora.
18. Ne slišite neskončnih zank varnostnih opozoril o stopnjah grožnje terorizma, uničenja vrečk brez nadzora itd.
19. Ker je Urugvaj družinske člane vašega partnerja iz Argentine "dovolil", da vas obiščejo v ZDA brez (zdaj skorajda nemogoče) potovalnega vizuma.
20. Če se uradniki za priseljevanje ob izvolitvi v ZDA izčrpno ne sprašujejo, kje se nahajate in "namene" vaših potovanj v tujino.
21. Ni treba sedeti v dnevni sobi družine gostiteljice in poskušati razložiti zunanje politike ZDA.
22. Ne čutim potrebe po prikrivanju svoje identitete kot ameriškega popotnika.
_
* zbrali uredniki Matadorja.
Kaj pogrešate na potovanju pred 11. septembrom? Prosimo, delite v spodnjih komentarjih.
