1. Čipa
Med dolgimi vožnjami z avtobusi po državi se nisem mogel nikoli upreti ženskam, ki bi to prodale iz košare na glavi, včasih skupaj s cocido. Hrustljava na zunanji strani in gooey na notranji strani, vedno bi pograbila nekaj dodatnega za tistega, kamor sem se napotil.
2. Pitje terere
V najbolj sladkih dneh, ko sem sedel v senci mangovega drevesa v krogu terere, sem rad razbijal vrečko z ledom na ograjni postojanki, masiral nekaj limonske trave in se popoldne prepustil čez jarro z nekaterimi najljubšimi Paragvajci.
3. garancija
Moja najljubša prekletstvena beseda na svetu je še vedno v tem jeziku, in kar lahko povem, pomeni "iz ali iz hudičeve nožnice."
4. Odpove vse, ko dežuje
Dež v Paragvaju = danes mi je dovoljeno brati v postelji. Definitivno ne velja za življenje v ZDA.
5. Stavek "Le falta sal."
Eden najpogostejših stavkov, ki sem ga slišal za mizo.
6. Spandex
Prisegel sem, da se ne bom vrnil v svoje 80-te dni. Ko pa bi padlo 42 stopinj, bi me našli, da kuham v moji kuhinji in stojim čim dlje od štedilnika, roko na kolkih, široke noge, tako da se dobesedno noben del mojega telesa ni dotaknil še enega dela, ki bi zibal po mojem sivem spandeksu.
7. Vse ocvrto
Zamišljal sem si, da bom med potovanji grobo vpet. Namesto tega sem pridobila več kot nekaj kilogramov, ki sem jih jedla milaneso, ocvrto mandioko, empanadas in, svoje najljubše: ocvrti prašičji obraz. V Paragvaju zagotovo obstaja nevarnost za zdravje …
8. ploskanje namesto trkanje
Čeprav sem se sprva počutil tako čudno, ko sem prišel domov, sem se skoraj spoznal ob vsaka vrata, namesto da bi stopil gor.
9. Ao Po'i
Všeč mi je, kako je tkanina zračna za tiste vroče dni, zabavno pa je učiti vzorce jasminovih cvetov, cik-cak in diamantov.
10. Smeh
Po nedavni anketi so Paragvajjci najsrečnejši ljudje na svetu. Verjetno zato, ker se vedno znajo smejati. Včasih je bil pri meni, včasih pa tudi pri meni. Ampak nasmehi na obrazu vsakogar, ko sem šel mimo, z "Adiosom", za katerega sem mislila, da je poslovil, so me vedno nasmejali.
