Potovanja
Kakšna so v resnici naša življenja?
Z RAZLOGI, KI STO STUPILI, da se navežemo na javnem forumu, sva nekega jutra moj spremljevalec Michael in jaz legla okoli naše hotelske sobe v Hoi in razpravljala o neizbežni apokalipsi zombija.
Moje stališče do tega je bilo, da bi bilo neko obdobje, ko bi bilo bolje biti mrtev, kot živeti v takem svetu. Točka, v kateri sta življenje in svet, v katerem živiš, bila tako nejasna, da bi bila pot do metka ali prevelikega odmerka.
Michael se ni strinjal. Njegov odgovor na moj argument je bil zelo preprost: »Dovolj je časa za smrt.« Da tudi v svetu popolnega obupa, zakaj ne bi živel? Kar je postavilo vprašanje, kje leži vrednost v življenju, ki ga vodimo. Kakšna so naša življenja?
* * *
Lani sem treniral perujske Ande s skupino ljudi, ki sem jo pravkar spoznal. Ko so dnevi minili in videli smo vedno bolj oddaljene, navidezno navidezne vasi, mi je Izraelec, s katerim sem se spoprijateljil, postavil isto vprašanje o ljudeh, skozi katere smo se vozili.
"Kakšno je njihovo življenje?"
Kolikor smo lahko videli, so bili njihovi dnevi sestavljeni iz drsenja gradbenih materialov, drva in hrane iz gora; krmljenje in ubijanje piščancev; vrela voda; priprava hrane; čiščenje domov; skrb za svoje mlade; narediti več mladih. Vsak dan enako. Nenehni cikel sajenja, gojenja, nabiranja, kuhanja, čiščenja.
Medtem ko sem nazaj v ZDA, se lahko vrnem domov in vrnem stikalo, ki ustvarja toploto, in pokličem telefonski klic, preberem številko kreditne kartice in dostavim hrano na moja vrata ter podpišem najem, ki takoj zagotavlja zanesljivo zavetje, in imam prosti čas za zasledovanje neštetih interesov, ki ne vključujejo vzdrževanja mojega fizičnega bitja - ali me je resničnost bolj ali manj navezovala na človeštvu? In ali bi moral biti "v stiku s svojo človeštvom" nekaj, s čim bi se moral ukvarjati?
Skratka, želel sem vprašati tega izraelca in želim si, da bi imel, kakšno je njegovo življenje.
* * *
V dragem mestu sem zapustil dobro plačano službo, da bi štiri mesece potoval po Aziji, ker imam to nejasno predstavo, da ima Michael prav. Da je točka našega življenja izjemno preprosta in jo je mogoče zajeti v eni vrstici: "Dovolj je časa za smrt." Če ne morem razumeti lastnega obstoja, je morda najboljše, kar lahko storim, nabiranje izkušenj - v kakršni koli meri Lahko.
Ljudje so menili, da je moja odločitev za potovanje neodgovorna ali "čudovita, vendar ne morem storiti."
Kar precej ljudi, ki jih imam rad in spoštujem, je menilo, da je bila moja odločitev za potovanje neodgovorna ali »čudovita, vendar ne morem nekaj storiti.« Nekateri od njih so ljudje, ki se vsako jutro, pet dni zapored, vsak teden prebujajo, se tuširajte, si oblecite ustrezna oblačila, pojdite v avto ali vlak, spite kavo pred računalniškim zaslonom in počnejte stvari, ki jih ne uživajo za denar.
Nekateri med njimi so ljudje, ki trdijo, da ne sovražijo le svoje službe, ampak kariero, in vendar vsak dan vstanejo in gredo v svoje pisarne. Nekateri od njih pravijo, da jim je všeč - tudi ljubezen - svoje delo, toda ko so vprašani, kaj bi storili, če denar ne bi bil pomemben, narišejo drugačno sliko življenja, ki bi ga vodili.
Govorim o skoraj vsakem človeku, za katerega si lahko trenutno zamislim, koga dobro poznam, kdo dela v korporaciji in ki živi v Ameriki. V glavnem to počnejo zaradi denarja, a ker mislim, da ne poznam nobenega plutomanijaka, to dejansko pomeni, da to počnejo zaradi udobja, zaradi varnosti. In zdi se mi, da to izhaja iz dveh težav, ki obstajata v državi, v kateri sem bil odraščen: Prvič, veliko tega, kar počnemo, temelji na strahu; drugič, že od malih nog nas hrani laž o konceptu sreče.
Strah
Sem zelo plašna oseba. Vsakič, ko svojo točnost izrečem pred nekom, ki mi je všeč, je to zato, ker se bojim, da mi ne bo všeč. Vsakič, ko postanem ljubosumen na kakšnega drugega, je to zato, ker se bojim, da oseba, ki sem, ni vredna ali cela brez njih. Vsakič, ko postanem frustriran s prijateljem, namesto da bi osebi pokazal sočutje, se zato, ker v njih prepoznam lastnosti, bojim, da obstajajo v meni.
Ne sovražim Amerike. Zame ima Amerika veliko stvari. Notranji vodovod. Ravnanje z odpadki. Prva sprememba.
Vsakič, ko namesto ponižnosti na nasvet, kritiko ali celo prijazno besedo reagiram s ponosom, je to zato, ker se bojim, da sem neprimeren. Vsakič, ko vzamem službo, ki je nočem, je to zato, ker se bojim, da nisem dovolj nadarjen, da bi našel drugo. In mislim, da nisem sam.
Prav tako ne mislim, da je to edinstveno ameriško, toda mislim, da je to velik problem v Ameriki, saj se naš 'uspeh' v življenju meri v celoti zunaj. Koliko nas otroke kot otroke poziva, naj si prizadevajo postati mirna, ponižna, odprta, tiha, ljubeča, sočutna, poštena, trajnostna bitja? Na splošno nismo. Pozivamo vas, da prihranite za predplačilo za prvo hišo.
Sreča
Ne sovražim Amerike. Zame ima Amerika veliko stvari. Kot je infrastruktura. Notranji vodovod. Ravnanje z odpadki. Prva sprememba. Relativno nizka stopnja korupcije v organih pregona. Brezplačno šolanje za otroke (v Vietnamu ni tako).
In dejstvo, da sem lahko bela punca iz Teksasa, ki živi v stavbi, ki je v Portoričanki v tradicionalno črni soseščini, s hodnikom kitajskega državljana. V teh čutih imam rad Ameriko.
Ko pa veliko potujem in se vsaj enkrat na dan vprašam, od kod prihajam, postane celo težje kot običajno, da se ne sprašujem, koliko se poistovetim z vrednotami, ki jih zastopa država, ki jo poimenujem. In dejstvo je, da mislim, da gre za državo, ki je v veliki meri obsedena v prizadevanju za zunanjo pridobljeno srečo, ki se bo vedno izmikala tistim, ki jo iščejo.
Hiše, oblačila, avtomobili, apartmaji in površinske preproge. To so moja božanstva in idoli.
Kultura mi pravi, da je smisel mojega življenja ustvarjanje lastne sreče. Gre za ogromno izjavo, ki je skoraj v celoti sprejeta kot samoumevna in sprejeta kot dejstvo v naši kulturi. Pa vendar, kako pogosto sem pravzaprav v ječi radosti? In če bi bil vedno v takšnem stanju, bi to prepoznal kot 'srečo' ali bi bil to preprosto norma mojega obstoja?
Živim v kulturi, v kateri so skoraj vsi obsedeni z mislijo, da morajo postati srečni. Videti je, da je vse bistvo in to je cilj, ki ga ni mogoče doseči na noben trajnostni način. Še posebej, če lahko sredstva, s katerimi so mi povedali, dosežem z nakupom stvari: hiš, oblačil, avtomobilov, stanovanj, preprog. To so vodilne sile moje kulture; to so moja božanstva in idoli.
Zavedam se, da morajo ljudje zaslužiti. Hrana stane denar. Zavetišče stane denar. Visokošolsko izobraževanje stane denar. Zavedam se, da so številni dogodki, ki obogatijo naše življenje, proizvodi Američanov, ki so bili predani dobremu delu, odkrivanju, gradnji, utrjevanju, ustvarjanju lepote.
In seveda rad tudi kupujem stvari. Trdim, da pri nas divja neravnovesje, zaradi česar sem nesrečen in tega sploh ne vem, ker verjamem v laž. Verjamem, da bom nekega dne delala dovolj ur in kupila dovolj stvari, da sem srečna. In bojim se, da ne bi bil, ker ne vem, kaj bi bil. Ne vem, kako sem.
Potreboval sem službo, da sem prihranil denar, da sem prišel na to potovanje. In ko grem domov, bom potreboval še enega. Odšel pa bom tudi domov in poenostavil svoje življenje, da bo stvari, ki jih potrebujem, manj, denar, ki ga potrebujem manj, in čas, ki ga preživim, bolj usklajen s tem, kdo sem. Ker je dovolj časa za smrt.
