1. Dober prijatelj je un boludo.
2. El mate - in naše klice - so za izmenjavo.
3. Prijateljstvo je religija.
4. Poljubi in objemi niso redko blago.
5. Nasmehi in bes so enako resnični kot tango Cambalache.
6. "Srednje tleh" je daljno kraljestvo, o katerem smo slišali le v norveških pravljicah.
7. Otroci o politiki govorijo enako kot o Legosu ali Barbiki.
8. In pred spanjem je nekaj tujega običaja, ki se ga pri nas še nikoli ne klikne.
9. Obvladali smo umetnost la sobremesa in katero koli drugo umetnost, ki vključuje odhod v posteljo zgodaj zjutraj.
10. Politiki trdijo, da so stvari, ki bi morale storiti, "dve leti zapustiti krajo."
11. In več kot dvajset let pozneje še čakamo, da se zgodi ta čudež … Ker smo navsezadnje in deloma po zaslugi našega papeža narod vere!
12. Obstajajo pa tudi toni ljudi, kot je Mónica Carranza, ki so ustvarili populare comedores, da bi nahranili otroke, ki sicer ne bodo ničesar jedli ves dan.
13. "Se vidimo ob 21. uri" pomeni: "No, poskusil bom biti ob 11h, ampak veste, kako deluje ta bondi de mierda …"
14. "Barbar" (bárbaro) pomeni "neverjetno", neverjetna ženska pa je "velika barbarska mina" (un minón bárbaro).
15. Poenostavljeno imamo pri pogostitvi: asado, vino in panqueques de dulce de leche so angeli, ki na nebesih praznujejo, ali niste vedeli?
16. Oh, tega nisi vedel niti Dios es argentino? (No, vsaj ena od njegovih rok je …).
17. Cerkve zvonijo, ko Argentina osvoji tekmo v svetovnem pokalu.
18. Honks so za pohanje! Ko hočemo in kričemo, skačemo in plešemo ter pozabljamo na politiko BS in orgazme je tisto, kar počnemo, ko Argentina osvoji svetovni pokal (prekleto! Bili smo tako blizu …).
19. Tanga nam ni treba poslušati ves čas, saj ne glede na to, kje smo, smo tango. Jug nosim kot usoda svojega srca … Vuelvo al Sur, llevo el Sur, ¡te quiero Sur! “.
20. Imeti un cafecito pomeni imeti najpomembnejše, kisle in smešne pogovore v svojem življenju.
21. Kuharski lonci so v času protestov.
22. Plastična steklenica na strehi avtomobila pomeni "Na prodaj."
23. Che je ime…
24. Izdelava je javni spektakel.
25. In spiš, ko boš mrtev!