Zunaj
Foto: Menage a Moi
[Opomba urednika: Če želite proslaviti nakup Glimpse.org s strani Matador Network, bomo v naslednjih nekaj tednih ponovno objavili nekaj svojih najljubših člankov o Glimpse. Ta zgodba se je prvotno pojavila na Glimpse.org aprila 2004.]
ENO NOČNO PO večerji me je moj danski gostitelj oče presenetil s čudovito novico.
"Naslednji konec tedna sledi dirka za orientacijo severno od Helsingørja, " je dejal.
"Vau, Peter. Zveni zabavno, «sem si rekel. "Upam, da vam bo šlo dobro. Lahko prenesete sol?"
"Seveda bo zabavno, " je odgovoril z odkritim nasmehom. "Vstopili smo tudi v vas."
Na sol sem takoj pozabil. »V dirko ste vstopili… naopačke z zemljevidi, vedno sem se trudil, da bi zadrževal nasmeh. Toda očitno sta Peter in Karen-Margrethe razlagala moje tihe, pokroviteljske nasmehe kot divje navdušenje nad njihovo najljubšo zabavo.
"Da. Vadili bomo to sredo, «je nadaljeval Peter. "Dirka je v nedeljo."
In to je bilo to. Imela sem teden časa za pripravo.
V tekmovanju v orientaciji udeleženci tečejo po gozdnatem območju in s pomočjo zemljevida in kompasa primerjajo ikone topografskih zemljevidov s terenom, ki jih obdaja. Med vožnjo po tečaju morajo poiskati vrsto skritih kontrolnih točk in v vsako točko vstaviti ročni čip v elektronski zapisovalnik podatkov. Oseba, ki v najkrajšem času najde vse kontrolne točke, zahteva zmago.
Bil sem spodoben tekač, vendar nisem bil navajen teči in razmišljati hkrati. Prišla je sreda in Peter in Karen-Margrethe sta me pospremila v gozd za njihovo soseščino, da bi vadila moje sposobnosti. Peter mi je dal kompas in staro karto za orientacijo ter razložil, kaj predstavlja vsak simbol zemljevida. Na kontrolni točki sedem se je Karen-Margrethe odločila oditi domov in začeti večerjo, ker je postajalo temno. Peter je po drugi strani vztrajal, da končamo. V poltemi sem našel kontrolni točki 10 in 11 in on je bil videti zadovoljen.
Foto: xtophe80
"Dobro. V nedeljo bi bilo dobro. Samo poskusite, da med dirko ne zamudite kontrolne točke devet."
"Zamudil sem kontrolno točko devet?" Sem vprašal.
"Da. Zamudili ste kontrolno točko devet. Pojdimo domov in jemo."
Nedeljsko jutro je prišlo prej, kot sem upal. Sedel sem v naši kuhinji, ko so moji trenerji New Balance tapkali po tleh, ko sem zaskrbljeno odskočil po kolenu. Peter in Karen-Margrethe sta vstopila v sobo in moja pričakovanja za dan so nenadoma vstopila v nove sloge bizarnosti: Videti so bili kot par šaljivih vesoljcev iz nizkoproračunskega znanstveno-fantastičnega filma iz sedemdesetih let. Njihove obleke - vrhovi z dolgimi rokavi in koničaste hlače - so bile narejene iz gozdne zeleno-lilonsko-najlonske mešanice, izravnane z električnimi modrimi plameni na rokah, nogah in ovratniku.
Gotovo me je izrazil moj obraz. Karen-Margrethe je vprašala: "O, so vam všeč naše obleke klovna?"
Naložili smo kamper kombi in se odpeljali na dirko. Naokrog je na stotine tekmovalcev postavilo šotore, da bi se zaščitili pred nabiralnim dežjem. V veliko veselje so bili vsi opremljeni kot Peter in Karen-Margrethe, vsi v različnih neonskih odtenkih.
Klicali so me in Peter me je vodil do štartne črte, da bi mi dal nekaj končnih besed spodbude. V svoji vročini sem se pridružil štirim sotekmovalcem, od katerih bi vsak sledil drugačnemu teku. Gledali so na svoje zemljevide kot četverica krvoločnih srednješolcev, ki so lačni začeli SAT. Začetna ura se je oglasila z glasnim piskom in videl sem, da štirje živobarvni črti prečkajo začetno črto in izginejo v gozd. Še enkrat sem pogledal svoj zemljevid in opazil svetlo piko "tukaj ste". Prijel za svoj kompas za drago življenje, sem se zarežal v Aggeba Hegna.
Preden sem vedel, sem si govoril sam: "V redu, pot na desni, pot na desni, pot na desni. Tam. V redu, naslednjič: grapa. Ravnina… grapa… tam. V redu. To pomeni, da bi morala biti kontrolna točka prava … tam …?"
Ubrala sem se skozi vlažni gozd, kar se je zdelo kot starost. Na koncu sem naletel na gosto zaplata praproti in jo opazil - moja prva kontrolna točka! Nerodno sem vstavil električni čip v škatlo in zaslišal pisk, ko je stroj sodnikom posredoval moje podatke. Sama, ne da bi me kdo delil z veseljem, sem pritisnil naprej.
Točke so bile raztresene po mojem zemljevidu v barvnem nizu pik, postavljenih na oranžno in zeleno ozadje (polja in nasadi dreves). Bilo je tudi valovitih rdečih črt, ki kažejo na nadmorsko višino. Na severnem skrajnem delu zemljevida je bila tlakovana cesta, na zahodni skrajni pašnik, na katero me je opozoril Peter. "Ne vzpenjajte se na ograjo, ki obdaja pašnik, " je dejal.
Zakaj, Peter?
"Ker so tam biki. Je zelo nevarno."
Neverjetno, na koncu sem našel naslednjo kontrolno točko. Na moje nadaljnje presenečenje sem enega za drugim nadaljeval z iskanjem ostalih. Potopili so se v požiralnikih, skriti v skodranih koreninah in debelem podrastju, zataknjeni na robovih jasov in zakopani v rastlinju na bregovih barjev. Moj čip je skladno čebel v vsaki kovinski škatli. Končno sem šel svoj čip skozi sprejemnik v točki 14 in se napotil proti ciljni črti. Čevlji so bili namočeni in majica mi je bila raztrgana, ko pa sem prestopil črto, sem bil temeljito, močno navdušen.
Sodnikom sem izročil svojo časovno karto in bil sem nesporno dobil svoj zadnji čas: 53 minut, ena sekunda. Petindvajset minut, ena sekunda! Končal sem manj kot eno uro! Kmalu sem našel Petra, zajetega v znoj in brisal dež z očal, in ponosno pokazal svoj čas: "Ohhh, " je rekel. "Petindvajset minut. No, to je bil precej težek potek."
Ko so bili časi zbrani in objavljeni na veliki oglasni deski v bližini, sem razumel njegovo pomanjkanje navdušenja. Moj prst je zdrsnil od vrha - malo nad 20 minut - navzdol in navzdol, dokler nisem prišel do samega dna. Tam sem bil na tretjem mestu v skupini "otroci, starejši in prišleki". Premagal sem 12-letnika in nekoga po imenu Bjarke, ki se ni nikoli pokazal.
S tem se je tako hitro, kot se je začelo, moja orientacijska kariera končala. Od tistega usodnega vikenda me moji ameriški sodelavci uživajo v nadlegovanju, ko se izgubimo na ulicah Kopenhagna in me gurnejo in izgovarjajo: "Naj kralj orientacije vodi po poti!" Ampak samo nasmehnem se. Ker globoko v sebi vem, da sem preživel svojo najlepšo uro tukaj na Danskem - ne, stavite to, najlepših 53 minut in eno sekundo, hvala lepa - popolnoma izgubljeni v gozdu Aggeba Hegn.
