Pripovedni
Brandon se spominja izkušnje, kako strašno zboleti v sobi za spalnice v ekvatorialni regiji in nima izhoda.
VAŠO GREŠO sprva in čez eno uro se vam veke vroče, gorejo oči in občutek omotičnosti, ki ji sledi skrb, da zbolite.
Ljudje za vami, njihove stopinje in ponavljajoča se radovednost, strahospoštovanje ali groza o tem, ali boste v resnici zboleli v tej ulici, z nekom, ki se z vami še vedno pogovarja, ki ne bo utihnil, in nato na tržnici, kjer so na lesene mize postavili cele surove piščance z mušicami in kožnimi kravjimi glavami, mehurji, jetrci.
Hitro se sprehodite do svojega doma z zaskrbljenim izrazom obraza in se odpravite naravnost do kopalnice, zavedate se, da je nekaj narobe, in spomin, da je bolečina resnična stvar - da je "trpljenje" v resnici trpljenje - in da nimate dovolj denarja, da bi ga dobili enoposteljna soba.
Položite kanto za smeti s pogradom v sobo, napolnjeno s 5 spalnimi moškimi, klimatsko napravo v zgornjem kotu dvoposteljne sobe, ne pa na, in je ni mogoče vklopiti, ker se je oseba, ki spi pod njo, samo pritožila, da je preveč glasno in ga ni hotel vklopiti, zato mu zdaj povejte, ker si ne morete predstavljati, da nima klimatske naprave, da boste spali pod klimatsko napravo - da boste z njim preklopili pograd, tako ne bo glasno zanj.
Poveš mu, da te zvok ne bo motil, in on se strinja, da bo s teboj preklopil povoje, izraz obraza, kot da si neracionalen, in z njim preklopi pograd, vklopi klimatsko napravo in počuti se neverjetno, in zvok ni nič v primerjavi z olajšanjem, ki ga čutite, in mislite, da morda ne boste zboleli, oseba, ki ste mu ravnokar preklopili pograd, pa vas z razdraženim izrazom obraza pogleda in dvigne roke in pravi "Ah, hace frio."
Izklopi klimatsko napravo in vi bi lahko plavali v suhem zraku in vas skrbi, da boste zboleli, nato pa se preprosto vprašali, "Ali bom bolan?", Povsem izven nadzora….
