Tukaj je 15 ameriških navad, ki sem jih brcnil na robnik, ko sem se preselil v Argentino.
1. Si užaljen, če te nekdo pokliče s prekomerno telesno težo
Resnično skrbijo za vaše zdravje in povedali vam bodo, če ste na robu, da postanete nezdrava teža.
2. Terapija z razmišljanjem je bila nekaj, zaradi česar bi se morali sramovati
Argentina ima največ terapevtov na prebivalca. Vsi hodijo ali so šli na terapijo v nekem trenutku svojega življenja in nihče se ne boji govoriti o tem, dobesedno.
3. Hitra udeležba
Oblačila so v Argentini zelo draga predvsem zaradi uvoznih zakonov, zato nakup vseh novih trendov, ne glede na to, koliko časa jih nameravate obdržati skozi letne čase, preprosto ni nekaj, za kar bi jih imeli razkošje, ne glede na to, ali želijo ali ne. Zavestno se odločajo z vsakim kupljenim oblačilom.
4. Poimenujemo se "Američan."
"Tudi jaz sem Američan, " bodo odgovorili zlobno. V španščini je najbolje reči soy estadounidense in čeprav tega ni pravi angleški ekvivalent (sem United Statian?). Najlažje je to reči in se izogibati argumentu v celoti.
5. Prikaže se pravočasno
Če imam načrte za večerjo ob 21. uri, bi se prikazal ob 9:30 in nisem presenečen, če se nekateri še vedno spotaknejo okoli 22. ure. Zamujate v službo ali na razgovor? Nič posebnega.
6. so med intervjujem užaljeni zaradi osebnega vprašanja
V argentinskem intervjuju se dogaja: "koliko imaš?" Do "s kom živiš?" Do "nameravaš zanositi?" Slišal sem celo, da so nekateri delodajalci obiskali kandidatkin dom in videli, kako so v živo.
7. Razmišljanje o "srečanju z družino" je bilo nekaj resnega
V Ameriki lahko počakate, da se kdaj srečate s starši. Medtem v Argentini večina ljudi živi s svojo družino do poznih 20-ih. Poleg tega so družinske funkcije zelo pogoste. Ne glede na to, ali se z nekom resnično družite ali ste pravkar sklenili nekaj novih prijateljev, obstaja velika verjetnost, da boste povabljeni na družinski žar vsako nedeljo.
8. biti poudarjen glede dela
Objemal sem stališče no pasa nada (grobo prevajanje: v redu bo). Močna delovna obremenitev? Ne pasa nada, jutri bomo končali. Pojavi se nov problem? Ne pasa nada, odgovor bo prišel. S takšnim odnosom so težave zagotovo trajale dlje časa, kar lahko pomeni izgubo denarja za podjetja, a na koncu dneva sem se naučil, da ne bom toliko stresal pri delu in si vzel stvari vsak dan.
9. Čakanje na prečkanje ulice
Avtomobili se za vas ne ustavijo, križišča pa ne pomenijo ničesar, zato je najbolje, da prestopite, ko lahko, in molite za najboljše. Res postane veščina.
10. Jesti večerjo do 19. ure
Poskusite vstopiti v restavracijo za zadnji obrok dneva ob 18. uri in vedeli bodo, da ste tujec. Družinska večerja se začne okoli 20. do 21. ure, čeprav družina z majhnimi otroki večerja ob 12. uri tudi ni redka. Večerja s prijatelji v mestu se začne ob 9. do 22. uri.
11. Razmišljanje o avtomobilskem pasu je bilo samo za en avto
Zavijanje in odkrivanje prometnic je zanje druga narava, vendar me je skoraj doletela srčna kap, ko sem bil prvič v avtu v velikem mestu Buenos Aires. Delijo steze kot rezine pice.
12. Pričakujte, da bo večerja končana, ko boste končali s hrano
Sobre mesa je izraz, ki ga opisujejo 30 minut do dve uri, ko Argentinci preživljajo klepet, pitje vina in končajo po obroku. Nenavadno je, da hitro pojeste večerjo in zapustite mizo, čeprav ste samo vi in nekdo blizu. Pričakujete, da bodo prijatelji in družinski dogodki trajali ves večer.
13. Vsak dan pijem Starbucks
Nihče ne obiskuje zvezdnikov kot Američani. Argentinci so raje posneli espresso po večerji para bajar la comida (pomagajte, da se hrana spusti) ali majhno kavarno z mlekom (kava z mlekom) zjutraj. V nasprotnem primeru jih boste videli, kako pijejo mate, lokalno čajno pijačo, ki jo pijejo iz tira in slame.
14. Nakup vsega, kar potrebujem v eni trgovini
Na voljo imate svojo najljubšo mesnico za meso, verdulerijo za sadje in zelenjavo, lekarno za zdravila in izdelke za nego kože, pekarno za srednji dan čaj in torto, salon za sladoled za vikende (glejte navado # 15). Nato imate svojo lokalno tiskarno, trgovino s pisarniškim materialom, celo do trgovine z zdravo hrano za oreščke in semena. Bodite prepričani, da vedno načrtujete vnaprej, da si prihranite cel dan teka naokoli in zgrabite vse.
15. Ob misli na vse sladolede je ustvarjeno enako
Spomnim se, ko sem prvič zaprosil za nakup kupljenega sladoleda v trgovini. Bila je herezija! V mestu je hierarhija najboljšega sladoleda. Nekateri morda rečejo, da je Freddo; drugi imajo lahko svojega najljubšega v soseski. A ne glede na to, vedno gre za klic sladoleda za dostavo in izbiro peščice različnih okusov, ki bo ustrezala vsem sladkim zobom.
